Sure Ibrahim — Vers 27

Ord som trenger forklaring:

• یُثَبِّتُ – gir fasthet og styrke, holder noen standhaftig.
• الْقَوْلِ الثَّابِتِ – det faste og urokkelige ordet, som er trosbekjennelsen: «Det finnes ingen gud unntatt Allah, og Muhammed er Hans sendebud.»
• الظَّالِمِینَ – de som er urettferdige mot seg selv ved å begå shirk (avgudsdyrkelse) og vantro.

Tolkning av verset:

Allah den Opphøyde gir fasthet og standhaftighet til dem som tror, ved hjelp av det faste ordet – trosbekjennelsen og den sanne religionen som profeten Muhammed (fred være med ham) kom med. Han holder dem fast i denne troen gjennom livet i denne verden, slik at de forblir troende til døden. Videre gir Han dem fasthet i det hinsidige livet, både i graven når de to englene stiller dem spørsmål, og på oppstandelsens dag, ved å lede dem til det riktige svaret og den gode enden.

Når det gjelder de urettferdige – de som begår shirk og vantro – lar Allah dem fare vill og villeder dem fra sannheten og rettledningen i denne verden, i graven og i det hinsidige. De får ikke støtte eller fasthet, men etterlates i sin forvirring og villfarelse.

Allah gjør hva Han vil, uten at noen kan motsette seg Hans avgjørelse. Han gir rettledning og suksess til dem Han vil, av Sin nåde, og Han lar dem Han vil fare vill, av Sin rettferdighet og visdom. Ingen kan stille spørsmål ved Hans handlinger, og ingen har makt til å tvinge Ham.

Lærdommer og visdom fra verset:

1. Troens fasthet er en gave fra Allah – den oppnås gjennom Hans nåde, ikke bare gjennom menneskets egen innsats. Derfor bør den troende stadig be Allah om å holde hjertet fast i religionen.
2. Trosbekjennelsen (shahada) er grunnlaget for frelse i denne verden og i det hinsidige. Den som holder fast ved den med oppriktighet, vil få Allahs støtte i livets prøvelser og i graven.
3. Urettferdighet og shirk fører til villfarelse og tap – både i denne verden og i det hinsidige. Dette advarer oss mot å følge våre egne ønsker og avvike fra sannheten.
4. Allahs vilje er suveren og uimotståelig. Dette fyller den troende med ydmykhet og underkastelse, og lærer oss å akseptere Hans avgjørelser med tilfredshet, enten de innebærer prøvelser eller lettelser.
5. Verset gir håp og trygghet til de troende – uansett hvor vanskelig livet blir, har de Allahs løfte om fasthet og støtte, både i livet og etter døden. Dette styrker troen og gjør hjertet rolig.