Ибрахим сүресі — Аят 27

1. Сөздердің мағынасы:

• يُثَبِّتُ — бекітеді, тұрақтандырады.
• بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ — берік сөзбен; бұл — «Лә иләһә илләллаһ» деген иман сөзі.
• الْحَيَاةِ الدُّنْيَا — осы дүние өмірі.
• الْآخِرَةِ — ақырет; қабір мен қиямет күнін қамтиды.
• يُضِلُّ — адастырады, тура жолдан тайдырады.
• الظَّالِمِينَ — залымдар, яғни Аллаға серік қосқан күпірлер.
• يَفْعَلُ اللَّهُ مَا يَشَاءُ — Алла қалағанын істейді; Оның ісіне ешкім қарсылық білдіре алмайды.

1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала иман келтірген адамдарды берік әрі ақиқат сөзбен — яғни «Лә иләһә илләллаһ, Мұхаммед расулуллаһ» деген куәлік сөзімен және ол әкелген шынайы дінмен — тұрақтандырады. Бұл тұрақтылық оларға осы дүние өмірінде де, ақыретте де нәсіп болады. Осы дүниеде олар иманнан таймай, өмірлерінің соңына дейін тура жолда болып, жақсы ақыретпен өтеді. Ал қабірде екі періште сұрақ қойған кезде, Алла оларды дұрыс жауап беруге бағыттап, жүректерін бекітеді. Қиямет күні де оларды тұрақты ұстайды.

Ал залымдарды — Аллаға серік қосып, күпірлік еткендерді — Алла тура жолдан адастырады. Олар қабірде сұраққа дұрыс жауап бере алмайды, ақыретте де адасуда болады. Алла қалағанын істейді: кімді қаласа, әділдігімен адастырады, кімді қаласа, кеңшілігімен тура жолға салады. Оған ешкім мәжбүрлей алмайды, Ол — бәріне билік жүргізуші.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Иман — адамды екі дүниеде де тұрақты ететін берік тірек. Осы дүниеде иманды жүрекпен ұстану, өлім сәтінде де, қабірде де, қияметте де пайдасын береді.
• «Лә иләһә илләллаһ» сөзі — жай айтылатын сөз емес, ол жүрекпен бекітілген, өмірмен дәлелденетін үлкен куәлік. Оны шынайы ұстанған адам Алланың қолдауына ие болады.
• Алланың әділдігі мен кеңшілігі қатар жүреді: кім тура жолды қаласа, Алла оны бекітеді; кім әділетсіздікке бет алса, ол өз таңдауының салдарын көреді.
• Бұл аят мұсылманды үмітпен де, қорқынышпен де өмір сүруге шақырады: Алланың рақымына сеніп, иманды берік ұстауға, әрі залымдардың жолынан аулақ болуға үндейді.
• Өлім мен қабір — әр адам баратын жер. Бұл аят бізге сол сәтке дайындықтың ең жақсы жолы — шынайы иман мен берік сенім екенін ескертеді.