Аль-Исра сүрәсе — Аять 109

1. Сүзләрнең мәгънәләре:

• يَخِرُّونَ — алар егылалар, йөзтүбән төшәләр.
• لِلْأَذْقَانِ — иякләре белән (йөзләре белән) җиргә кадәр.
• يَبْكُونَ — алар елыйлар.
• خُشُوعًا — Аллаһка түбәнчелек, кешелеклелек, йомшаклык һәм ихтирам белән буйсыну.

2. Аять тәфсире:

Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә Коръән тыңлаган кешеләрнең хәлен сыйфатлый. Алар Коръән аятьләрен ишеткәч, аларның йөрәкләре йомшара, күзләреннән яшьләр ага, һәм алар сәҗдә кылыр өчен йөзтүбән җиргә егылалар. "Иякләре белән" дигән сүз — аларның тулысынча бирелеп, йөзләре белән җиргә кадәр иелеп сәҗдә кылуларын күрсәтә. Алар бу сәҗдәне Аллаһтан куркып, Аның бөеклегенә хәйран калып, Коръән хакыйкатьләренә ышанулары аркасында кылалар. Аларның елаулары — Аллаһтан курку, Аның рәхмәтенә өмет итү һәм үз гөнаһларыннан тәүбә итү сәбәпле була. Коръән аятьләрен ишетү аларның иманын тагын да ныгыта, йөрәкләрендә Аллаһка карата хөрмәт һәм түбәнчелекне арттыра. Бу аять аларның сыйфатын кабатлый, чөнки аларның бу эшләре кабат-кабат була — һәр Коръән аятьләрен ишеткән саен аларның иманы арта, күз яшьләре ага, сәҗдәгә егылалар. Бу аларның югары дәрәҗәсен һәм Аллаһ алдындагы тәүфыйкын күрсәтә.

3. Аятьтән алынган файдалар:

• Коръән уку һәм аңа игътибар белән колак салу мөэмин кешенең йөрәген йомшарта, аны Аллаһка якынайта.
• Коръән аятьләрен ишеткәндә елау — мөэмин кешенең иманының дөреслеген күрсәтүче билге.
• Коръән тыңлау иманны арттыра, кешене тәкәбберлектән арындырып, Аллаһ алдында түбәнчелеккә китерә.
• Сәҗдә кылу — Аллаһка якынаюның иң югары ноктасы, кеше үзенең бөеклеген ташлап, Хак алдында бөгелә.
• Коръән укучыларга һәм аның мәгънәләренә тәэсирләнүчеләргә Аллаһ үзенең рәхмәтен арттыра, аларның йөрәкләренә тынычлык һәм сабырлык бирә.