Аль-Исра сүрөсү — Аят 109

1. Сөздөрдүн мааниси:

• وَيَخِرُّونَ — жыгылышат, кулашат, бет капталы менен жерге жатышат.
• لِلْأَذْقَانِ — ээктери менен, бети менен; "зэкин" деген сөз беттин төмөнкү бөлүгүн билдирет.
• يَبْكُونَ — ыйлашат.
• خُشُوعًا — моюн сунуу, баш ийүү, токтоолук, Аллахтан коркуу.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала аяттарын угуп, алардын маанисин түшүнгөн ыймандуу адамдардын абалын сүрөттөйт. Алар Курандын насааттарынан таасирленип, Аллахтын улуулугун сезип, беттери менен жерге сажда кылышат. Алар сажда учурунда ыйлашат — бул алардын жүрөктөрүндөгү терең коркуунун жана момундуктун белгиси. Алардын ээктери жерге эң жакын болгондуктан, сажда кылып жатканда беттери жерге тийип, ыйлаган көз жаштары төгүлөт. Бул көрүнүш алардын чын ыкластан Аллахка баш ийгенин көрсөтөт.

Аллах бул аятта алардын ушул аракетин мактап, алардын дагы да болсо Куранды угуп, анын маанилерин ой жүгүртүп түшүнгөн сайын Аллахка болгон моюн сунуусу, коркуусу жана токтоолугу артып баратканын билдирет. Башкача айтканда, Куран алардын жүрөгүн жумшартып, Аллахтын алдындагы кичипейилдигин күн санап көбөйтүп турат. Бул — ыймандуу адамдардын Куран менен болгон мамилесинин эң жакшы үлгүсү: алар Куранды угушат, түшүнүшөт, ага ылайык амал кылышат жана ар дайым Аллахка жакындашат.

1. Алынган пайдалар:

• Куранды угуп, анын маанисин түшүнүү жүрөктү жумшартып, Аллахка болгон коркууну арттырат.
• Аллахтын алдында кичипейил болуу, сажда кылуу жана ыйлоо — ыймандуу адамдын белгиси жана Аллах тарабынан макталган амал.
• Куран менен байланыш канчалык терең болсо, моюн сунуу жана токтоолук ошончолук көбөйөт.
• Ыймандуу адамдар Куранды окуп-угуп, анын насааттарынан таасирленип, Аллахка дагы да жакындашууга умтулушат.
• Бул аят бизди Куранды көп окууга, анын маанилерин ойлонууга жана Аллахтын алдында момун болууга чакырат.