Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, требующих пояснения:
— آمَنُوا (уверовали) — то есть уверовали в Аллаха, в Его Единственность, в Его посланников и в то, что они принесли.
— عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ (совершали праведные дела) — то есть совершали благие деяния, соответствующие Его закону, из числа обязательных и добровольных.
— جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ (сады Фирдауса) — высочайшие и самые почтенные сады Рая, срединная и наилучшая его часть.
— نُزُلًا (угощение, приём) — то есть уготованное им угощение и почётный дар от их Господа.
Толкование аята:
Поистине, те, кто уверовал в Аллаха и подтвердил правдивость Его посланников, а затем подкрепил свою веру праведными делами — совершая то, что повелел Аллах, и оставляя то, что Он запретил, — тех ожидает великая награда. Для них уготованы сады Фирдауса — самые высокие и самые прекрасные из райских садов, наилучшее место пребывания. Это — почётное угощение и щедрый дар от Всемогущего Аллаха, которым Он почтит Своих верующих рабов.
Этот аят — радостная весть для каждого верующего, который искренне стремится к довольству своего Господа. Вера и праведные дела — это путь, ведущий к высочайшим степеням Рая. И как прекрасен этот путь! Ведь награда от Аллаха не имеет предела, и Он щедро одаривает тех, кто обращается к Нему с верой и покорностью. Спешите же к добрым делам, укрепляйте свою веру и стремитесь к садам Фирдауса, где вас ждёт вечное блаженство и близость к Милостивому Господу.
📜 Аят 105-109 — Сура Аль-Кахф
Перевод — Аль-Кахф 107
Сура Аль-Кахф Аят 107 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : А те, кто верует и делает добро, - Для тех…Сура Аят 107/110 — Сура Аль-Кахф الكهف (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Аль-Кахф Слушать, Сура Аль-Кахф Перевод, Сура Аль-Кахф mp3, Сура Аль-Кахф pdf. Аят 105–109. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Аль-Кахф
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









