Аль-Кахф · 107/110
Котормо Транслитерация — Аль-Кахф сүрөсү
إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا ۝١٠٧
Innal lazeena aamanoo wa `amilus saalihaati kaanat lahum Jannaatul Firdawsi nuzulaa
📖 Кыргызча
Ыйман келтирип, салих-жакшы амал кылгандардын түшчү жери — Фирдаус бейиштери

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • آمَنُوا (иман келтирүү): Аллахка, Анын периштелерине, китептерине, пайгамбарларына, акырет күнүнө жана тагдырга ишенүү.
  • عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ (жакшы иштерди кылгандар): Имамга дал келген, Аллах ыраазы болгон пайдалуу жана сооптуу амалдарды аткаргандар.
  • جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ (Фирдаус бейиштери): «Фирдаус» — бейиштин эң ортосунда, эң бийик жана эң жогорку даражасы. Ал бейиштердин эң мыктысы жана эң көркөмү.
  • نُزُلًا (конок үчүн даярдалган орун): Сый-урмат үчүн даярдалган конок үйү, меймандостук менен тосуп алуу орду. Бул жерде Аллах тарабынан ыйгарылган улуу сыйлык дегенди билдирет.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында, Аллахка ыйман келтирип, Анын пайгамбарларын тастыктап, ыйманга шайкеш келген жакшы жана сооптуу амалдарды аткарган адамдар үчүн бейиштин эң бийик, эң жогорку даражасы болгон Фирдаус бейиштери даярдалган. Бул — Аллах тарабынан аларга көрсөтүлгөн улуу сый-урмат жана меймандостук. Алар ошол бейиштерде түбөлүк калышат, анда түгөнгүс нээматтарга, эч качан көрбөгөн жыргалчылыктарга жетет. Бул сыйлык алардын ыйманынын жана жакшы амалдарынын натыйжасы катары берилет.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар жана исламга болгон кызыгууну арттыруучу ойлор:
  • Ыйман жана жакшы амал — бейиштин ачкычы: Бул аят ыйман менен жакшы иштерди айкалыштырган адамдарга Аллахтын эң улуу сыйлыгын — Фирдаус бейишин убада кылат. Бул ар бир мусулманды жакшылыкка умтулууга жана үмүт менен жашоого чакырат.
  • Аллахтын меймандостугу: «Нузул» сөзү Аллахтын ыймандуу пенделерин өзүнүн жакындыгына конок кылып, эң жакшы орунду даярдап койгонун билдирет. Бул — Аллахтын ыймандууларга болгон сүйүүсүнүн жана камкордугунун белгиси.
  • Үмүт жана мотивация: Бул дүйнөнүн убактылуу жыргалчылыктары өтүп кетет, ал эми Фирдаус бейиши түбөлүк. Бул аят адамды дүйнөнүн азгырыктарына алданбай, акырет үчүн аракет кылууга түрткү берет.
  • Исламдын жөнөкөйлүгү жана адилеттиги: Бейишке жетүү үчүн адам баласынын күчү жетпеген нерселер талап кылынбайт. Ыйман келтирүү жана колдон келген жакшылыкты кылуу жетиштүү. Бул Исламдын ар бир адамга жеткиликтүү жана адилеттүү дин экенин көрсөтөт.
  • Аллахтын убадасы чын: Аллах берген убада эч качан бузулбайт. Ыймандуу жана жакшы амал кылгандар сөзсүз Фирдаус бейишине жетишет. Бул — ыймандуулар үчүн эң чоң сооротуу жана кубаныч.


📜 Аят 105-109 — Аль-Кахф сүрөсү

105أُولَٰئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا
Алар Раббилеринин аяттарына жана Ага (Кыяматта) жолугууга ишенишпейт. (Бардык жакшы) амалдары күйүп кетти! Эми, Кыямат Күнү алар үчүн (кыпындай да) салмак (кадыр-барк) койбой-буз
106ذَٰلِكَ جَزَاؤُهُمْ جَهَنَّمُ بِمَا كَفَرُوا وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَرُسُلِي هُزُوًا
Менин аяттарымды жана пайгамбарларымды шылдыңдап, каапыр болгондору себептүү ушул тозок алардын жазасы
107إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ كَانَتْ لَهُمْ جَنَّاتُ الْفِرْدَوْسِ نُزُلًا
Ыйман келтирип, салих-жакшы амал кылгандардын түшчү жери — Фирдаус бейиштери
108خَالِدِينَ فِيهَا لَا يَبْغُونَ عَنْهَا حِوَلًا
Ал жерде түбөлүк калышат жана андан (башка жакка) көчүүнү каалашпайт
109قُل لَّوْ كَانَ الْبَحْرُ مِدَادًا لِّكَلِمَاتِ رَبِّي لَنَفِدَ الْبَحْرُ قَبْلَ أَن تَنفَدَ كَلِمَاتُ رَبِّي وَلَوْ جِئْنَا بِمِثْلِهِ مَدَدًا
Айт, (о, Мухаммад): «Эгер Раббимдин Сөздөрү(н жазуу) үчүн деңиз сыя болсо жана эгер дагы ошол деңизче сыяны (кошумча) алып келсек да, Раббимдин сөздөрү түгөнөөрдөн мурун сыя түгөнүп калат”
Аль-КахфКуран тизмеси
110Аят
MeccanRevelation
107Аят

Котормо — Аль-Кахф 107

Аль-Кахф сүрөсү Аят 107 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ыйман келтирип, салих-жакшы амал кылгандардын түшчү жери — Фирдаус бейиштери

Сүрөсү Аят 107/110 — Аль-Кахф сүрөсү الكهف (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Кахф сүрөсү Укта, Аль-Кахф сүрөсү Котормо, Аль-Кахф сүрөсү mp3, Аль-Кахф сүрөсү pdf. Аят 105–109. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Thursday, October 1, 2026

Don't forget us in your sincere prayers