Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
अनुवाद — Tafsir
शब्दों के अर्थ:
- जन्नातुल फ़िरदौस: जन्नत का सबसे ऊँचा और सबसे उत्तम स्थान, जो जन्नत के बीचों-बीच है। इसे "फ़िरदौस" कहा जाता है, जिसका अर्थ है बाग़ या उद्यान।
- नुज़ुलन: यानी मेहमानों के लिए तैयार की गई जगह, स्वागत-स्थल, या ठहरने का सम्मानजनक स्थान।
तफ़सीर:
यह आयत उन लोगों के लिए खुशखबरी है जिन्होंने अल्लाह पर ईमान लाया और अपने ईमान को सिर्फ ज़ुबान तक सीमित नहीं रखा, बल्कि उसे अपने अमल से साबित किया। उन्होंने अच्छे कर्म किए, यानी अपने जीवन को अल्लाह की रज़ा के अनुसार ढाला, दूसरों के साथ भलाई की, और अपने फ़र्ज़ों को अदा किया। ऐसे लोगों के लिए अल्लाह ने अपने इल्म में जन्नतुल फ़िरदौस तैयार किया है, जो जन्नत का सबसे ऊँचा और सबसे बेहतरीन हिस्सा है। यह कोई साधारण इनाम नहीं, बल्कि एक ऐसा सम्मान है जो अल्लाह की ओर से उनके लिए "नुज़ुल" के रूप में है — यानी जैसे किसी मेहमान के लिए पहले से सबसे अच्छी जगह तैयार की जाती है, उसी तरह अल्लाह ने अपने नेक बंदों के लिए यह जगह तैयार कर रखी है।
यह आयत हमें बताती है कि ईमान और अच्छे कर्म साथ-साथ चलते हैं। सिर्फ ईमान का दावा काफी नहीं, बल्कि उसे अपने अमल से साबित करना ज़रूरी है। जब कोई व्यक्ति सच्चे दिल से ईमान लाता है और अपने कर्मों को सुधारता है, तो अल्लाह उसे सबसे उत्तम इनाम देता है। यह इनाम उसकी मेहनत का बदला नहीं, बल्कि अल्लाह का फज़ल और करम है, जो वह अपने बंदों पर करता है।
इस आयत से हमें यह सबक मिलता है कि हमें अपने जीवन में ईमान और अमल दोनों पर ध्यान देना चाहिए। जो लोग अल्लाह की राह में चलते हैं, उनके लिए अल्लाह ने ऐसी जगह तैयार की है जिसका कोई मुकाबला नहीं। यह हमारे लिए एक प्रेरणा है कि हम अपने कर्मों को बेहतर बनाएं, अल्लाह की इबादत करें, और दूसरों के साथ भलाई करें, ताकि हम भी उन लोगों में शामिल हो सकें जिनके लिए यह सम्मान तैयार किया गया है।
अल्लाह हमें सच्चे ईमान और अच्छे कर्मों की तौफ़ीक़ दे, और हमें जन्नतुल फ़िरदौस का हक़दार बनाए। आमीन।
📜 आयत 105-109 — सूरा अल-कहफ
अनुवाद — अल-कहफ 107
सूरा अल-कहफ आयत 107 - पढ़ें, सुनें, अनुवाद, हिन्दी : बेशक जिन लोगों ने ईमान क़ुबूल किया और अच्छे-अच्छे काम…सूरा आयत 107/110 — सूरा अल-कहफ الكهف (मक्की). पढ़ें सुनें अनुवाद (हिन्दी). सुनें: सूरा अल-कहफ सुनें, सूरा अल-कहफ अनुवाद, सूरा अल-कहफ mp3, सूरा अल-कहफ pdf. आयत 105–109. हिंदी अर्थ: اردو.
पवित्र क़ुरआन
Friday, October 2, 2026
अपनी नेक दुआओं में हमें मत भूलिए


