Сура Аль-Кахф — Аят 2

Значения слов:

• قَيِّمًا — прямым, правильным, не содержащим искажений и противоречий.
• بَأْسًا شَدِيدًا — суровое, мучительное наказание.
• مِن لَّدُنْهُ — от Него Самого, то есть от Аллаха.
• أَجْرًا حَسَنًا — прекрасная награда, под которой подразумевается Рай и всё то благо, что уготовано верующим.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сделал Коран книгой прямой и совершенной, в которой нет ни противоречий, ни недостатков, ни отклонений от истины. Этот Священный Писание ниспослан с великой целью — чтобы предостеречь людей от сурового наказания, которое ожидает тех, кто отвергнет веру и продолжит упорствовать в неверии. Это наказание исходит от Самого Аллаха, и никто не сможет его отвратить или облегчить.

В то же время Коран несёт благую весть верующим — тем, кто искренне уверовал в Аллаха и Его посланника и подкрепил свою веру праведными делами. Для них уготована прекрасная награда — вечное блаженство в Раю, которое начинается уже с блага этой жизни и завершается бесконечным наслаждением в обители вечности. Эта награда столь велика, что ничто в этом мире не может сравниться с ней.

Обратите внимание, дорогой читатель, на милость Аллаха: Он ниспослал нам книгу, которая одновременно предупреждает и радует. Она не оставляет человека в неведении, а указывает ему путь к спасению. Каждый аят Корана — это свет, ведущий к счастью в обоих мирах. Так неужели мы не ответим на этот великий дар благодарностью и следованием по прямому пути? Пусть каждый из нас задумается: какое место он занимает в этом обращении — среди тех, кого Коран предостерегает, или среди тех, кому он приносит радостную весть? Ведь выбор остаётся за нами, и Аллах по Своей милости уже показал нам и опасность, и спасение.