کہف سۈرىسى — ئايەت 2

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• قَيِّمًا: توغرا، تۈز، ھېچقانداق ئېغىشى ۋە زىددىيىتى يوق.
• لِيُنذِرَ: ئاگاھلاندۇرۇش ئۈچۈن، قورقۇتۇش ئۈچۈن.
• بَأْسًا شَدِيدًا: قاتتىق ئازاب-ئوقۇبەت، كۈچلۈك جازا.
• مِن لَّدُنْهُ: ئۇنىڭ (ئاللاھنىڭ) دەرگاھىدىن، ئۇنىڭ تەرىپىدىن.
• يُبَشِّرَ: خۇشخەۋەر بېرىش.
• أَجْرًا حَسَنًا: گۈزەل مۇكاپات، ياخشى ساۋاب.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە قۇرئان كەرىمنىڭ ئالاھىدە سۈپەتلىرىنى ۋە ئۇنىڭ نېمە ئۈچۈن نازىل قىلىنغانلىقىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ قۇرئاننى «قَيِّمًا» يەنى تۈز، توغرا، ھېچقانداق ئېغىشى، زىددىيىتى ۋە پەرقى بولمىغان كىتاب قىلىپ نازىل قىلدى. ئۇنىڭ ھەممە خەۋەرلىرى راست، ھەممە ھۆكۈملىرى ئادىل ۋە ھېكمەتلىك.

ئاللاھ بۇ قۇرئاننى نازىل قىلىشتىكى مەقسەتنى ئېيتىپ بېرىدۇ: ئۇ كاپىرلارنى ئاللاھنىڭ دەرگاھىدىن كېلىدىغان قاتتىق ئازابتىن ئاگاھلاندۇرۇش ئۈچۈن، شۇنداقلا ئاللاھقا ۋە ئۇنىڭ پەيغەمبىرىگە ئىمان كەلتۈرۈپ ياخشى ئەمەللەرنى قىلىدىغان مۇئمىنلەرگە گۈزەل مۇكاپات — يەنى جەننەت نېئمىتى بارلىقىدىن خۇشخەۋەر بېرىش ئۈچۈن نازىل قىلىندى. بۇ مۇكاپات شۇنچە ئۇلۇغكى، ئۇنىڭغا ھېچقانداق مۇكاپات تەڭ كېلەلمەيدۇ. مۇئمىنلەر جەننەتتە مەڭگۈ قالىدۇ، ئۇ نېئمەتلەردىن ھەرگىز ئايرىلمايدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ھەقىقەتەن ئىنسانىيەت ئۈچۈن ئەڭ توغرا يول كۆرسەتكۈچىدۇر. ئۇ بىزنى يامانلىقتىن قайتارىدۇ، ياخشىلىققا يېتەكلەيدۇ. ئۇنىڭ خەۋەرلىرى بىزنى ئاللاھنىڭ رەھمىتىگە ۋە جەننەت نېئمىتىگە ئۈمىد باغلاشقا، شۇنداقلا ئازابتىن قورقۇپ، گۇناھلاردىن يىراق تۇرۇشقا چاقىرىدۇ. كېلىڭلار، قۇرئاننىڭ كۆرسەتمىسىگە ئەمەل قىلايلى، ئۇنىڭ خۇشخەۋىرىگە ئېرىشىش ئۈچۈن ياخشى ئەمەللەرنى كۆپ قىلايلى. ئاللاھ بىزنى جەننەت نېئمىتىگە ئېرىشتۈرسۇن!