Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- قَيِّمًا: toosan, qumman, aan qallooc lahayn.
- بَأْسًا شَدِيدًا: cadaab daran oo kulul.
- مِن لَّدُنْهُ: agtaada Eebe, oo ah cadaab ka yimid Eebe qudhiisa.
- أَجْرًا حَسَنًا: abaalmarin wanaagsan oo ah Janno.
Tafsirka:
Kitaabkan (Qur'aanka) wuxuu Eebe ka dhigay mid toosan oo qumman, aan qallooc iyo iskhilaaf midna ku jirin, kana nadiif ah khalad kasta. Wuxuuna u soo dejiyay si uu ugula digo gaalada iyo kuwa xaqa diida cadaab daran oo ka yimid Eebe agtiisa, kaas oo aan la qiyaasi karin. Sidoo kale wuxuu ugu bishaaraynayaa mu'miniinta rumeeyay Eebe iyo Rasuulkiisa, ee camalka wanaagsan sameeya, inay leeyihiin abaalmarin aad u fiican oo ah Jannada, iyagoo ku waaraya dhexdeeda waligood, mana ka baxayaan.
Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:
- Qur'aanku waa kitaab kaamil ah oo aan lahayn wax isdaba joog ah ama iskhilaaf, taasoo muujinaysa inuu yahay xaq Eebe agtiisa ka yimid.
- Digitaanka cadaabka Eebe waa naxariis iyo daryeel, sababtoo ah wuxuu dadka uga digayaa wax xun ka hor inta aysan dhicin, si ay u toobadkeenaan.
- Bishaarada Jannada ee loogu talagalay kuwa rumeeya oo camal fiican sameeya waxay ku boorinaysaa dadka inay ku dadaalaan wanaagga oo ay iska fogaadaan xumaanta.
- Aayaddu waxay isku xidhay cabsida (digitaanka cadaabka) iyo rajadha (bishaarada Jannada), taasoo ah habka Qur'aanka ee waxbaridda, kaas oo dheellitiran oo qalbiga saameeya.
📜 Aayad 1-4 — Suurah Al-Kahf
Tarjumaad — Al-Kahf 2
Suurah Al-Kahf Aayad 2 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Waana Toosanyahay si uu ugaga Digo Ciqaab daran oo Eebe…Suurah Aayad 2/110 — Suurah Al-Kahf الكهف (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Kahf Maqal, Suurah Al-Kahf Tarjumaad, Suurah Al-Kahf mp3, Suurah Al-Kahf pdf. Aayad 1–4. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








