Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- قَيِّمًا : droit, sans aucune déviation ni contradiction.
- بَأْسًا شَدِيدًا : un châtiment terrible et douloureux.
- مِن لَّدُنْهُ : de Sa part, c’est-à-dire venant directement de Dieu.
- أَجْرًا حَسَنًا : une récompense excellente, à savoir le Paradis éternel.
Interprétation de la parole d’Allah :
Allah a fait du Coran un livre parfaitement droit et équilibré, sans faille ni contradiction, afin qu’il remplisse deux fonctions essentielles. D’une part, il avertit les mécréants et les obstinés dans leur rejet de la vérité qu’un châtiment sévère venant de Lui les attend, s’ils persistent dans leur égarement. D’autre part, il annonce une heureuse nouvelle aux croyants sincères qui accomplissent de bonnes œuvres, en leur promettant une récompense magnifique et durable : le Paradis, où ils demeureront éternellement, jouissant de délices que nul œil n’a vues, que nulle oreille n’a entendues et que nul cœur humain n’a imaginées. Cette récompense est le fruit de leur foi et de leurs actions vertueuses, et elle ne sera jamais suivie de peine ni de fin.
Enseignements tirés de la parole d’Allah :
- La perfection du Coran et son absence totale de contradiction sont une preuve éclatante de son origine divine, ce qui invite à méditer sur son message.
- La miséricorde d’Allah se manifeste dans Son Livre, qui combine à la fois l’avertissement pour dissuader du mal et la bonne nouvelle pour encourager au bien, montrant ainsi l’équilibre parfait de la guidance divine.
- La foi véritable ne se sépare jamais de l’action : le croyant est celui dont la croyance se traduit par des œuvres pies, et c’est cette alliance qui mène à la félicité éternelle.
- La crainte du châtiment d’Allah et l’espoir de Sa récompense sont deux moteurs essentiels qui poussent le musulman à persévérer dans l’obéissance et à s’éloigner des péchés, avec une âme sereine et confiante en la promesse de son Seigneur.
📜 Verset 1-4 — Al-Kahf
Traduction — Al-Kahf 2
Sourate Al-Kahf Verset 2 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : [Un Livre] d'une parfaite droiture pour avertir d'une sévère punition…Sourate Verset 2/110 — Al-Kahf الكهف (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Kahf Écouter, Al-Kahf Traduction, Al-Kahf mp3, Al-Kahf pdf. Verset 1–4. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










