Suuratu Al-Kahf — Aaya 7

1. Kelme ɗe ngoni haaja ɓeyngu:

• زِينَةً: cuɗaari, ko ɓeydanta ɗum weltaare e ndaarugol.
• لِنَبْلُوَهُمْ: fii yo Men ndaɗɗit ɓe, Men ƴeewa ɓe.
• أَحْسَنُ عَمَلًا: ɓurɗo moƴƴude golle.

1. Firo Aaya nden:

Pellet, Men waɗii kala ko woni e hoore leydi ndin — immorde e puɗi, e daabaaji, e jawdi, e cuɗaari, e kala ko nanndi heen — ko ɗum cuɗaari e ɓeyngu wonande leydi ndin, e nafa wonande yimɓe ɓen. Men waɗii ɗum fii yo Men ndaɗɗit ɓe, Men ƴeewa ɓe: hombo e maɓɓe ɓuri moƴƴude golle, hombo ɓuri bonnude golle. Kala neɗɗo no foti yo o waɗ golle moƴƴe ɗe Allah weltorta, o rewa Allah tun, o jokku Nulaaɗo makko on (jamm o hisna mo), tawa o seeraani e laawol ngol. Ɓen ɓe mbaɗi golle moƴƴe ɓurɗe moƴƴude, Allah yoɓitoyay ɓe njoɓdi moƴƴiri; ɓen kadi ɓe mbaɗi golle bonɗe, Allah yoɓitoyay ɓe ko ɓe hanndi.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Leydi ndin e kala ko woni e mayri ko Allah waɗi ɗum cuɗaari e nafa wonande yimɓe, ɗum noon yo en yettin Allah e neemaaji ɗi.
• Nguurndam aduna oo fow ko ndaɗɗitaandi: Allah no ƴeewa en fii yo en anndu hombo e moƴƴude golle.
• Golle ɓurɗe moƴƴude ɗee wonaa ɗe ɗuuɗi tan, wonaa ko ɗe mbaɗaa e ngurndam Allah weltorta, tawa ina ngoodi e ɗe ɗe mbaɗaa e ɗoftaare Nulaaɗo on.
• Aaya nden no reenta en: woto en newtu aduna oo e cuɗaari makko ndin hakkillaaji amen, tawa en yejjiti ko ɗum woni fii goonga nguurndam amen.
• Kala neɗɗo ina waawi heɓde njoɓdi moƴƴiri, hay so tawii ko seeɗa o waɗi, tawa ko e ɗoftaare e weltaare Allah.
• Ndigaagu e kisal wonataa e ɗuuɗal jawdi wolla cuɗaari aduna, wonaa ko e moƴƴugol golle e ɗoftaare Allah.