Fassara — Tafsir
Ma'anar Kalmomi:
- Zinata: Adon, kyakkyawa, ko abin da ke kawata ƙasa.
- Linabluwahum: Domin mu gwada su, mu jarraba su.
- Ahsanu 'amala: Mafi kyawun aiki, wato aiki mafi inganci da kuma mafi dacewa da nufin Allah.
Tafsirin Ayar:
Lalle ne Mu, Allah Mai girma da ɗaukaka, Mun sanya duk abin da ke saman ƙasa ya zama adon ta da kyakkyawanta. Waɗannan abubuwan sun haɗa da dabbobi, tsirrai, duwatsu, ruwaye, da kuma abubuwan da mutane suka gina, har ma da mutanen kirki da malamai masu amfani. Duk waɗannan sun zama kayan ado na duniya, amma ba don a more su kawai ba, a'a, domin gwajinmu ne. Allah Ya yi mana su domin ya ga wane daga cikinmu zai yi aiki mafi kyau, wato aikin da yake cikin ibada da biyayya ga Allah, da kuma aikin da yake cikin neman yardar Sa, ba aikin da yake cikin zunubi da rashin biyayya ba. Domin a ƙarshe, Allah zai saka wa wanda ya yi kyakkyawan aiki da alheri, kuma zai hukunta wanda ya aikata munanan ayyuka. Wannan ita ce hikimar yin waɗannan abubuwan ado a duniya.
Fa'idodin Darasi:
- Duniya da abubuwan da ke cikinta ba su zama makoma ba, sai dai sun zama wurin gwaji da jarrabawa. Wannan yana sa mu kada mu yaudari kanmu da kyawawan abubuwan duniya, mu manta da aikin da zai amfane mu a lahira.
- Kyakkyawan aiki shi ne wanda ya kasance da ikhlasi ga Allah, kuma ya biyo bayan koyarwar Manzon Allah (Sallallahu Alaihi Wasallama). Wannan yana ƙarfafa mu mu inganta ayyukanmu, mu kuma guji riya da bidi'a.
- Yin tunani a kan halittun duniya da kyawonsu ya kamata ya sa mu ƙara godiya ga Allah, mu kuma yi aiki tuƙuru domin samun yardar Sa, domin duk abin da muke gani zai ƙare, amma aikin alheri shi ne zai rage mana a ranar lahira.
📜 Aya 5-9 — Surah Al-Kahf
Fassara — Al-Kahf 7
Surah Al-Kahf Aya 7 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Lalle ne Mũ, Mun sanya abin da ke kan ƙasa…Surah Aya 7/110 — Surah Al-Kahf الكهف (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Kahf Saurara, Surah Al-Kahf Fassara, Surah Al-Kahf mp3, Surah Al-Kahf pdf. Aya 5–9. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








