Аль-Кахф сүресі — Аят 7

1. Сөздердің мағынасы:

• زِينَةً — әшекей, сән, көрік.
• لِنَبْلُوَهُمْ — оларды сынау үшін, байқап көру үшін.
• أَحْسَنُ عَمَلًا — ісі жағынан ең жақсысы, амалы ең көркемі.

1. Аяттың тәпсірі:

Шынында, Біз жер бетіндегі нәрселердің бәрін — өсімдіктерді, жануарларды, байлықтарды, сән-салтанатты және басқа да игіліктерді — жерге әшекей әрі адамдарға пайдалы етіп жараттық. Бұл — адам баласын сынау үшін: кімнің амалы ең көркем, кім Алланың разылығына лайық іс істейді, ал кім күнәға батып, нашар амал жасайды. Сонда әркімге істеген ісіне қарай лайықты жазасын немесе сыйын береміз. Яғни, осы дүниедегі әшекейлер мен игіліктер адамды азғызу үшін емес, оның шынайы ниетін, іс-әрекетінің сапасын анықтау үшін берілген сынақ. Ең көркем амал дегеніміз — Алла үшін шынайы ықыласпен, Пайғамбардың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) үйреткен жолына сай жасалған іс.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Бұл дүниедегі барлық нәрсе — Алланың берген әшекейі әрі сынағы. Ол адамды Алладан алыстату үшін емес, керісінше, Аллаға жақындататын амалдарға шақыру үшін берілген.
• Адам баласының қадірі оның байлығында, сыртқы сәнінде емес, амалының көркемдігінде. Ең құнды нәрсе — Алла разылығы үшін жасалған шынайы іс.
• Ислам — адамды дүниеден бездірмейтін, керісінше, дүниенің әшекейлерін Алланың разылығы жолында пайдалануға баулитын дін. Бұл — адамға жеңілдік әрі мейірім.
• Әр адам өз өміріндегі әрбір ісін ойланып, «менің амалым Алланың алдында ең көркем бе?» деп өзін-өзі тексеріп отыруы керек.
• Құран — адамды ойландыратын, жүрегін оятатын кітап. Оның әрбір аяты адамға осы өмірдің мәнін түсіндіріп, жақсылыққа бастайды.