Surah Al-Kahfi — Ayat 78

Makna Perkataan:

• فِرَاقُ - perpisahan/bercerai
• بَيْنِي وَبَيْنِكَ - antara aku dan engkau
• سَأُنَبِّئُكَ - aku akan memberitahukan kepadamu
• بِتَأْوِيلِ - dengan penjelasan/takwil makna sebenar
• مَا لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا - apa yang engkau tidak mampu bersabar terhadapnya

Tafsir Ayat:

Setelah Nabi Musa 'alaihissalam tidak dapat menahan diri daripada bertanya dan membantah tindakan Nabi Khidir yang telah membocorkan perahu, membunuh seorang anak muda, dan menegakkan semula dinding yang hampir roboh, maka tibalah saatnya perpisahan antara kedua-dua mereka. Nabi Khidir berkata kepada Nabi Musa: "Inilah saat perpisahan antara aku dan engkau. Aku tidak akan lagi menemanimu selepas ini, kerana engkau telah melanggar syarat yang telah kita persetujui iaitu tidak bertanya sehingga aku sendiri yang menerangkannya."

Namun, sebelum mereka berpisah, Nabi Khidir berjanji akan menjelaskan segala perkara yang menjadi tanda tanya dan yang tidak dapat ditahan oleh Nabi Musa untuk bertanya mengenainya. Beliau akan mendedahkan hikmah dan rahsia di sebalik setiap tindakan yang kelihatan pelik dan sukar diterima oleh akal zahir itu. Ini adalah sebagai penghormatan dan kasih sayang kepada Nabi Musa, serta untuk menghilangkan keraguan dan kekeliruan dalam hatinya.

Ayat ini mengajar kita bahawa setiap perpisahan yang berlaku kerana ketaatan dan kepatuhan kepada perintah Allah adalah perpisahan yang diberkati. Ia juga menunjukkan bahawa ilmu Allah itu luas dan tidak terbatas, dan setiap perkara yang berlaku di alam ini ada hikmahnya yang mungkin tersembunyi daripada pengetahuan kita. Sebagai hamba Allah, kita dituntut untuk bersabar dan bertawakal, kerana di sebalik setiap kejadian yang kita anggap buruk, mungkin tersimpan kebaikan yang besar.

Renungilah wahai saudaraku, betapa tingginya adab Nabi Musa dalam menuntut ilmu, dan betapa indahnya cara Nabi Khidir dalam menyampaikan ilmu. Kisah ini menjadi pengajaran kepada kita agar sentiasa merendah diri dalam menuntut ilmu, bersabar dalam menghadapi ujian, dan yakin bahawa setiap ketentuan Allah itu pasti mengandungi hikmah yang agung. Semoga kita semua diberikan kesabaran dan kefahaman yang mendalam dalam meniti kehidupan ini, serta sentiasa redha dengan ketentuan Allah yang Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.