Suurah Al-Kahf — Aayad 78

Macnaha Erayada:

• Firaaq: Kala tag, kala faaruq.
• Ta'wiil: Fasiraad, sharaxaad, xagga uu ugu dambeyo uu yahay.

Tafsirka:

Markii uu Khidir (CS) arkay inuu Muuse (CS) diidi karin inuu samir ka yeesho ficilkiisii ugu dambeeyay ee uu la sameeyay dadka tuulada, isagoo aan rabin inuu u qaato ujuuro, ayuu ku yiri Muuse: "Kani waa waqtigii kala tagga adiga iyo aniga, ma samiri karo adiga oo i weydiinaya wax kasta oo aan falo. Laakiin ka hor inta aanan kugu tagin, waxaan kuu sheegi doonaa fasiraadda iyo sababta ay u yeesheen ficilladii aan sameeyay ee aad ku qasbanayd inaad i weydiiso, kuna aad samiri kari wayday. Waxaan kuu caddayn doonaa xikmadda iyo cilmiga Ilaahay ee ku qarsoon waxyaalaha aad u aragtay inay yihiin waxyaalo la diido."

Khidir (CS) wuxuu Muuse (CS) u sheegay in kala tagga ay tahay xaqiiqo lama huraan ah, maxaa yeelay Muuse (CS) wuxuu lahaa xil nabinimo iyo sharci ciqaab, halka Khidir (CS) uu lahaa cilmi gaar ah oo uu Ilaahay siiyay, kaas oo ku salaysan xikmadaha qarsoon ee Ilaahay. Sidaa darteed, ma ay isku dari karin labada arrimood, waana sababta kala tagga.

Faa'iidooyinka:

1. Cilmi-guurku waa sunnado Ilaahay, ma aha in qofku ku qasbado inuu la noolaado qof aan la qaban karin, haddii ay kala duwanaadaan fahamkooda iyo heerarkooda.
2. Samirku waa furaha guusha, laakiin waa in qofku ogaado xadka uu samirkiisu gaari karo, isla markaana uu qirto daciifnimadiisa.
3. Cilmiga Ilaahay waa mid ballaaran oo qarsoon, waxaana jira cilmi ay leeyihiin dad gaar ah oo Ilaahay uu siiyay, sidaa darteed waa in aan u xurmayno dadka cilmi leh oo aan ku degdegin inaan ku xukumno ficilladooda.
4. Nabigu waa inuu ahaado mid toos ah oo runta ku hadla, isagoon ka cabsanayn inuu sheego waxa uu dareemayo, sida Muuse (CS) uu u sheegay Khidir (CS) inuusan samiri karin.
5. Kala tagga saaxiibka ama macallinka, haddii ay jiraan sababo sharciga ah, ma aha wax laga xumaado, laakiin waa in si fiican loo caddeeyo sababta.