Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
- ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- فِرَاقُ: ئايرىلىش، جۇدا بولۇش.
- بَيْنِي وَبَيْنِكَ: مەن بىلەن سېنىڭ ئاراڭدىكى.
- سَأُنَبِّئُكَ: ساڭا خەۋەر بېرىمەن، ساڭا ئېيتىپ بېرىمەن.
- تَأْوِيلِ: ئەمەلىي مەنىسى، ھەقىقىي ئىزاھاتى، ئاقىبىتى.
- مَا لَمْ تَسْتَطِعْ عَلَيْهِ صَبْرًا: سەن چىدىيالمايدىغان ئىشلار.
- ئايەتنىڭ تەپسىرى:
خىزىر ئەلەيھىسسالام مۇسا ئەلەيھىسسالامغا: «مانا بۇ مەن بىلەن سېنىڭ ئاراڭدىكى ئايرىلىش ۋاقتى»، دېدى. يەنى بۇنىڭدىن كېيىن سەن بىلەن بىللە بولالمايمەن. ئاندىن ئۇ: «سەن چىدىيالماي ئىنكار قىلغان ئىشلارنىڭ ھەقىقىي مەنىسىنى، ئاقىبىتىنى ۋە ھېكمىتىنى ساڭا ئېيتىپ بېرىمەن»، دېدى.
خىزىر ئەلەيھىسسالام مۇسا ئەلەيھىسسالام بىلەن بىللە سەپەر قىلغان مەزگىلدە ئۈچ ئىش قىلغان ئىدى: كېمىنى تېشىش، بىر يىگىتنى ئۆلتۈرۈش ۋە بىر شەھەردە تامنى رەتلەش. مۇسا ئەلەيھىسسالام ھەر قېتىم بۇ ئىشلارغا سەۋر قىلالماي سوئال سورىغان ۋە ئىنكار قىلغان ئىدى. خىزىر ئەلەيھىسسالام ھەر قېتىم: «مەن ساڭا ئەسلىدە: سەن مېنىڭ بىلەن بىللە سەۋر قىلالمايسەن، دېمىدىممۇ؟» دەپ ئەسكەرتكەن ئىدى. ئاخىرىدا، ئۈچىنچى قېتىملىق سوئالدىن كېيىن، خىزىر ئەلەيھىسسالام ئايرىلىش ۋاقتى كەلگەنلىكىنى ئېلان قىلدى ۋە بۇ ئىشلارنىڭ ھەقىقىي ھېكمىتىنى ئېيتىپ بېرىدىغانلىقىنى بىلدۈردى.
بۇ ئايەتتىن ئالىمىز:
- سەۋر قىلىش ۋە چىداملىق بولۇش ئىلىم ئۆگىنىش ۋە ھەقىقەتنى چۈشىنىشتە ناھايىتى مۇھىم.
- ئاللاھنىڭ ھېكمىتى چەكسىز، بەزى ئىشلارنىڭ يوشۇرۇن مەنىسى ۋە پايدىسى بولۇشى مۇمكىن، بىز ئۇنى دەرھال چۈشەنمەسلىكىمىز مۇمكىن.
- ئىلىم ئۆگىنىشتە ئەدەپ ۋە سەۋر-تاقەت بولۇش كېرەك. ئۇستازغا ھۆرمەت قىلىش ۋە ئۇنىڭ ئەمەلىيىتىگە ئالدىراپ ھۆكۈم چىقارماسلىق لازىم.
بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ھەقىقەتنى ئىزدەشتە سەۋر قىلىش، ئىلىم ئۆگىنىشتە تەۋەززۇئ قىلىش ۋە ئاللاھنىڭ ھېكمىتىگە ئىشىنىش مۇئمىننىڭ ئەڭ گۈزەل خىسلەتلىرىدىندۇر. ئاللاھ تائالا بىزنى سەۋر قىلغۇچىلاردىن قىلسۇن ۋە ئىلىمىمىزنى زىچايلايسۇن.
📜 ئايەت 76-80 — کہف سۈرىسى
تەرجىمە — کہف 78
کہف سۈرىسى ئايەت 78 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (خىزىر) ئېيتتى: «بۇ، سەن بىلەن مېنىڭ ئايرىلىش (ۋاقتىمىز)، سەن سەۋر…سۈرىسى ئايەت 78/110 — کہف سۈرىسى الكهف (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: کہف سۈرىسى ئاڭلاڭ, کہف سۈرىسى تەرجىمە, کہف سۈرىسى mp3, کہف سۈرىسى pdf. ئايەت 76–80. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى کہف
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


