Translation — Tafsir
Word Meanings:
- Aqeemus-Salah (أَقِيمُوا الصَّلَاةَ): Establish and perform the prayer perfectly, fulfilling all its conditions, pillars, and obligations.
- Aatuz-Zakah (آتُوا الزَّكَاةَ): Give the obligatory charity (Zakah) to those entitled to it.
- Ma tuqaddimoo (مَا تُقَدِّمُوا): Whatever good deeds you send forth in advance for your own benefit.
- Tajidoohu (تَجِدُوهُ): You will find its reward and recompense.
- Baseer (بَصِيرٌ): All-Seeing, fully aware of every action.
Explanation of the Verse:
O believers, Allah commands you to establish the prayer in its complete and perfect form—fulfilling its conditions, pillars, and recommended acts—and to give the obligatory Zakah to those who deserve it. These two acts of worship are the foundation of a righteous life, connecting you to your Lord and purifying your wealth and soul.
Then Allah draws your attention to a profound truth: whatever good you send forth for yourselves in this life—whether acts of worship, charity, kindness, or any righteous deed—you will find its full reward preserved with Allah on the Day of Judgment. Nothing is ever lost. Every good deed is like a treasure you deposit with the Most Generous, and He will return it to you multiplied beyond your imagination.
The verse concludes with a powerful reminder: Allah is All-Seeing of everything you do. No action, whether great or small, hidden or public, escapes His knowledge. He sees your sincere prayers, your quiet charity, your struggles to do good—and He will reward you accordingly with perfect justice and immense mercy.
A Call to Action:
This verse is a beautiful invitation to invest in your eternal future. Every prayer you establish and every Zakah you give is not merely a duty—it is a golden opportunity to build your account with Allah. Imagine depositing your good deeds with the One who never breaks His promise and whose rewards are beyond measure. When you give for His sake, you are not losing anything; you are truly gaining everything. So hasten to do good, for Allah sees your efforts and will never let them go to waste. Let this certainty fill your heart with peace and motivate you to seize every moment with acts of righteousness.
📜 Verse 108-112 — Al-Baqarah
Translation — Al-Baqarah 110
Surah Al-Baqarah Verse 110 - Read, Listen, Translation, English : And establish prayer and give zakah, and whatever good you…Surah Verse 110/286 — Al-Baqarah البقرة (Medinan). Read Listen Translation (English). Listen: Al-Baqarah Listen, Al-Baqarah Translation, Al-Baqarah mp3, Al-Baqarah pdf. Verse 108–112. English Meaning: Français.
Please remember us in your sincere prayers










