સૂરા અલ-બકરા — આયત 110

શબ્દોની સમજૂતી:

• أَقِيمُوا الصَّلَاةَ: નમાઝ કાયમ કરો, એટલે કે તેને તેના તમામ અરકાન, વાજિબાત અને સુન્નતો સાથે પૂર્ણ રીતે અદા કરો.
• آتُوا الزَّكَاةَ: ઝકાત આપો, એટલે કે ધનની નિશ્ચિત હિસ્સો તેના હકદારોને આપો.
• مَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم: તમે પોતાના માટે જે કંઈ પહેલાં મોકલો (સારા કર્મો રૂપે).
• تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ: તેનું ફળ-બદલો અલ્લાહ પાસે (આખિરતમાં) જોશો.
• بَصِيرٌ: ખૂબ જોનાર, એટલે કે અલ્લાહ તમારા દરેક કર્મને જુએ છે.

આયતની તફસીર:

અલ્લાહ તઆલા ઈમાનવાળાઓને હુકમ આપે છે કે તેઓ નમાઝને પૂરી રીતે અદા કરે — તેના બધા ફરજ, વાજિબ અને સુન્નતો સાથે, ખુશૂ અને ઇખ્લાસ સાથે। અને પોતાના ધનમાંથી ફરજિયાત ઝકાત કાઢીને તેના હકદારોને આપે। પછી અલ્લાહ તઆલા બતાવે છે કે તમે દુનિયામાં જે પણ નેકીનું કામ કરો છો — નમાઝ, ઝકાત, સદકો, ઝિક્ર, ઇલ્મ, અથવા બીજું કોઈ પણ સત્કર્મ — તે તમારા પોતાના ફાયદા માટે જ છે। તેને તમે મૃત્યુ પહેલાં આગળ મોકલો છો, જેથી કયામતના દિવસે તેનું સારું ફળ અલ્લાહ પાસે તમને મળે। અલ્લાહ તમારા કોઈ પણ કર્મને વ્યર્થ નહીં કરે, તે દરેક કર્મને જુએ છે અને દરેકને તેના કર્મ પ્રમાણે બદલો આપશે।

આયતમાંથી ફાયદા:

1. નમાઝ અને ઝકાત ઇસ્લામના બે મહત્વપૂર્ણ સ્તંભ છે — એક શરીરની ઇબાદત અને બીજી ધનની ઇબાદત। આ બંનેને એકસાથે અદા કરવાથી દીન પૂરો થાય છે।
2. દુનિયામાં કરેલું દરેક સત્કર્મ આખિરત માટે બચત છે — જે વ્યક્તિ આગળ મોકલે છે, તે કયામતના દિવસે તેનું ફળ ચોક્કસ પામશે।
3. અલ્લાહ તઆલા દરેક કર્મને જુએ છે — આ જાણીને ઇન્સાનને ઇબાદતમાં ઇખ્લાસ અને નેકીમાં ઉત્સાહ વધે છે।
4. આ આયત આપણને શીખવે છે કે નેકીનું કામ કરવામાં ક્યારેય આળસ ન કરો, કારણ કે તેનું ફળ ક્યારેય વ્યર્થ નહીં જાય।
5. ઇસ્લામ એ ઇન્સાનના પોતાના ફાયદા માટેનો દીન છે — દરેક ઇબાદત અને દરેક સત્કર્મ ઇન્સાનને જ ફાયદો પહોંચાડે છે।