Sura El-Bekara — Ajet 111

Značenje riječi:

• Huden: jewreji, sljedbenici Musaove vjere.
• Emanijjehum: njihove puste želje i proizvoljne tvrdnje bez ikakvog utemeljenja.
• Burhan: čvrst dokaz, argument koji potvrđuje istinitost tvrdnje.

Tumačenje ajeta:

Uzvišeni Allah prenosi nam tvrdnje sljedbenika Knjige – jevreja i kršćana. Svaka od ove dvije skupine tvrdila je da će u Džennet ući isključivo pripadnici njene vjere. Jevreji su govorili: "U Džennet će ući samo oni koji su jevreji", dok su kršćani tvrdili: "U Džennet će ući samo oni koji su kršćani." Ove tvrdnje nisu počivale ni na kakvom vjerodostojnom dokazu, već su bile plod njihovih pukih želja i obmana kojima su sami sebe zavaravali.

Allah, Uzvišeni, naređuje Svom Poslaniku, sallallahu alejhi ve sellem, da im odgovori i zatraži od njih da donesu jasan i nepobitan dokaz koji bi potkrijepio njihove tvrdnje – ako su uistinu iskreni u onome što govore. Naravno, oni nikakav dokaz nisu mogli donijeti, jer je njihova tvrdnja bila čista laž i izmišljotina. U Džennet, naime, neće ući niko osim onih koji vjeruju u Allaha i slijede Njegove poslanike, na čelu s posljednjim od njih – Muhammedom, sallallahu alejhi ve sellem.

Pouke iz ajeta:

1. Čovjek ne smije biti slijepi sljedbenik svojih predaka i zajednice, već mora svoja uvjerenja graditi na čvrstim dokazima i vjerodostojnim izvorima.
2. Pripadnost određenoj vjerskoj zajednici ili naciji sama po sebi ne donosi spas i ulazak u Džennet – spas je samo u iskrenom vjerovanju i dobrim djelima.
3. Ovo je opomena svima koji tvrde da su isključivi vlasnici rahmeta i oprosta Allahovog, jer je Allahova milost široka i obuhvata one koji Ga iskreno štuju i slijede Njegove upute.
4. Ajet nas uči da u raspravi s onima koji tvrde nešto što nema uporište, tražimo od njih čvrst dokaz – to je pravedan i argumentiran pristup u dijalogu.
5. Vjera nije stvar pukih želja i praznih nada, već stvar istine koja se potvrđuje dokazima i djelima.