Suurah Al-Baqarah — Aayad 111

Macnaha Erayada:

• Huudan: waa Yuhuud (kuwa Yuhuudi ah).
• Nasaara: waa Nasaara (kuwa Masiixiyiinta ah).
• Amaaniyuhum: waa yididiilooyin iyo damacyo been ah oo ay sheeganayaan.
• Burhaan: waa xujo cad iyo dalil sugan.

Tafsiirka Aayadda:

Waxaa la sheegayaa in Yuhuudda iyo Nasaarada mid kastaa ay sheeganayeen in Jannada ay u gaar tahay iyaga oo qura, Yuhuuddu waxay tiraahdeen: "Ma galo Jannada ruux aan Yuhuudi ahayn." Nasaaraduna waxay tiraahdeen: "Ma galo Jannada ruux aan Nasaara ahayn." Kulligood waxay sheeganayeen sheegasho aan sal iyo raad lahayn, waayo waa damac been ah oo ay naftoodu u qurxisey, ma aha xaq. Eebbe wuxuu farayaa Nabiga (SCW) inuu ku yiraahdo: "Keena xujooyin iyo dalillo cad oo sheegaya in Jannada ay idinka gaar tahay, haddaad run sheegeysaan." Laakiin iyagu ma heli karaan wax xujo ah, waayo Jannada waxaa galaya kuwa Eebbe ka baqa, oo ku camal fala wuxuu Eebbe ku faray, ee ma aha mid ku xidhan qawmiyad ama diin lagu dhasho.

Faa'iidooyin laga qaadan karo:

1. Cibaadada iyo camalka wanaagsan ayaa ah sababta Jannada loo galo, ma aha sheegasho ama naasab.
2. Qofkii sheeganaya wax aan xaq ahayn waa inuu keenaa dalil, haddii kale sheegashadiisu waa been.
3. Islaamku wuxuu ku baraarujinayaa dadka inay ka fikiraan oo aan ku qanacsanayn caadooyin iyo sheegashooyin aan sal lahayn, balse ay raacaan xaqa iyo caddaynta.
4. Aayaddu waxay ku dhiirigelinaysaa dadka inay doortaan caddaaladda iyo runta, oo ay iska ilaaliyaan isla-weynida iyo qowmiyad-nimo.