সূরা আল-বাকারা — আয়াত 179

শব্দার্থ:

• القِصَاص (কিসাস): হত্যা বা আঘাতের বিনিময়ে অনুরূপ প্রতিশোধ গ্রহণ; অর্থাৎ হত্যাকারীর বিরুদ্ধে আইনানুগ শাস্তি কার্যকর করা।
• حَيَاةٌ (হায়াত): জীবন, বেঁচে থাকা, নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা।
• أُوْلِي الأَلْبَابِ (উলিল আলবাব): বিবেকবান, বুদ্ধিমান ও জ্ঞানী ব্যক্তিরা।
• تَتَّقُونَ (তাত্তাকুন): তাকওয়া অবলম্বন করা; আল্লাহর ভয়ে পাপাচার থেকে বিরত থাকা এবং তাঁর আদেশ-নিষেধ মেনে চলা।

তাফসির (ব্যাখ্যা):

আল্লাহ তাআলা এই আয়াতে ঘোষণা করেছেন যে, কিসাস তথা হত্যার বিনিময়ে হত্যাকারীর শাস্তি কার্যকর করার বিধানের মধ্যে তোমাদের জন্য রয়েছে জীবন ও নিরাপত্তা। কারণ, যখন জানা যায় যে হত্যার শাস্তি মৃত্যুদণ্ড, তখন কোনো ব্যক্তি সহজে হত্যা করতে সাহস পায় না। ফলে সমাজে প্রাণহানি কমে যায় এবং মানুষের জান-মাল নিরাপদ থাকে। এটি একটি বিজ্ঞ ও যুক্তিসঙ্গত বিধান, যা বিবেকবান ব্যক্তিরা সহজেই উপলব্ধি করতে পারেন। কেননা, কিসাসের বিধান প্রয়োগের মাধ্যমেই রক্তপাত বন্ধ হয়, অপরাধ দমন হয় এবং সমাজে শান্তি প্রতিষ্ঠিত হয়। আল্লাহ তাআলা বিবেকবানদের উদ্দেশ্য করে বলছেন, তোমরা এই বিধানের গভীর তাৎপর্য বুঝবে এবং আল্লাহর ভয়ে হত্যা ও অন্যান্য অপরাধ থেকে বিরত থাকবে, যাতে তোমরা তাকওয়া অর্জন করতে পারো। অর্থাৎ, এই বিধান মেনে চলার মাধ্যমেই তোমাদের অন্তরে আল্লাহভীতি ও সংযম সৃষ্টি হবে।

উপকারিতা ও শিক্ষা:

1. কিসাসের বিধান ইসলামের একটি মহান ও ন্যায়ভিত্তিক আইন, যা সমাজে জীবন ও নিরাপত্তা নিশ্চিত করে।
2. অপরাধীর শাস্তি কার্যকর করা ব্যক্তিগত প্রতিশোধ নয়, বরং সমাজের কল্যাণ ও শান্তির জন্য একটি প্রয়োজনীয় ব্যবস্থা।
3. বিবেকবান মানুষই ইসলামের বিধানগুলোর অন্তর্নিহিত হিকমত (প্রজ্ঞা) উপলব্ধি করতে পারে এবং তা মেনে চলতে আগ্রহী হয়।
4. ইসলাম এমন একটি জীবনব্যবস্থা, যা মানুষের জান, মাল ও সম্মান রক্ষায় সর্বোচ্চ গুরুত্ব দেয় এবং অপরাধ দমনের মাধ্যমে সমাজকে সুস্থ-সবল রাখে।
5. তাকওয়া অর্জনের অন্যতম পথ হলো আল্লাহর বিধান মেনে চলা এবং অন্যায়-অপরাধ থেকে বিরত থাকা; কিসাসের বিধান সেই তাকওয়ারই প্রশিক্ষণ দেয়।