Сура Аль-Бакара — Аят 219

Значения слов, требующих пояснения:

• Аль-хамр (الْخَمْرِ) — всё, что опьяняет и покрывает разум, будь то напиток или иная субстанция, лишающая человека рассудка и ясного мышления.
• Аль-майсир (الْمَيْسِرِ) — азартные игры, при которых одна сторона получает деньги или имущество другой в результате состязания или игры, основанной на риске и случайности.
• Аль-афв (الْعَفْوَ) — то, что остаётся сверх необходимых потребностей человека и его семьи, излишек имущества, который он может отдать нуждающимся.

Толкование аята:

О, Пророк! Твои сподвижники спрашивают тебя о вине и азартных играх — о том, дозволены ли они, можно ли их употреблять и использовать. Ответь им: в них заключён великий грех и огромный вред для человека в делах религии и мирской жизни. Они лишают разума, разжигают вражду и ненависть между людьми, отвращают от поминания Аллаха и от молитвы, истощают имущество и приводят к бедности. Однако есть в них и некоторая польза для людей — например, удовольствие от опьянения или лёгкий заработок без труда. Но их грех и вред намного больше и серьёзнее, чем любая польза, которую они могут принести. И разумный человек, взвесив всё, непременно отстранится от того, где вред преобладает над пользой. Этим разъяснением Всевышний Аллах подготавливал сердца верующих к полному запрету этих деяний, который впоследствии был ниспослан.

Также они спрашивают тебя, о Пророк: сколько же им следует расходовать из своего имущества на добровольные пожертвования и милостыню? Ответь им: расходуйте то, что превышает ваши насущные нужды, — излишек вашего богатства. Не обременяйте себя чрезмерно, но и не скупитесь: отдавайте то, что не вредит вашему положению и не оставляет вас в нужде. Так Аллах разъясняет вам Свои знамения и законы шариата ясным и понятным образом, чтобы вы размышляли о том, что принесёт вам пользу в этой жизни и в жизни вечной.

Назидание и призыв:

О, верующие! Посмотрите, как Милостивый Господь постепенно и мудро ведёт вас к чистоте и совершенству. Он не запретил вам всё сразу, но сначала разъяснил, что вред этих вещей превышает их пользу, чтобы ваши сердца сами склонились к отдалению от них. Так и в вашей жизни: Аллах никогда не оставляет вас без руководства и наставления. Он открывает вам истину, чтобы вы размышляли и выбирали путь, ведущий к довольству Господа и счастью в обоих мирах. Задумайтесь же о мудрости Его законов, и вы найдёте в них только благо для себя. Приблизьтесь к Аллаху через послушание Ему, расходуйте из того, чем Он вас наделил, и Он умножит вам Свою щедрость. Поистине, в размышлении над знамениями Аллаха — спасение и успех!