Sura Al-Baqara — Versículo 253

Significados de las palabras:

• "Tilka ar-Rusul": "Esos Mensajeros" — se refiere a los profetas y mensajeros mencionados anteriormente en la sura.
• "Kallama Allahu": "A quien Allah habló directamente" — se refiere al profeta Moisés (Musa), a quien Allah se dirigió sin intermediarios.
• "Rafa'a ba'dahum darajat": "Elevó a algunos de ellos en grados" — se refiere a la elevación del profeta Muhammad ﷺ sobre los demás profetas.
• "Al-Bayyinat": "Las pruebas claras y evidencias milagrosas" — los milagros y signos evidentes.
• "Ayyadnahu bi-Ruhi al-Qudus": "Lo fortalecimos con el Espíritu Santo" — se refiere al ángel Gabriel (Yibril), que lo apoyaba y protegía.
• "Iqtatalu": "Habrían combatido" — hace referencia a los enfrentamientos y guerras entre los seguidores de los profetas.

Explicación de la aleya:

Allah —Glorificado sea— nos informa en esta aleya acerca de la distinción que Él ha otorgado a Sus mensajeros y profetas, pues no todos tienen el mismo grado ni la misma posición ante Él. Algunos fueron favorecidos con características especiales que no se dieron en otros. Entre ellos, hubo quien recibió la palabra de Allah directamente, como el profeta Moisés (Musa), a quien Allah habló sin intermediario alguno, honrándolo con este privilegio único. Y hubo quien fue elevado a grados superiores, como nuestro profeta Muhammad ﷺ, a quien Allah le concedió el mensaje más completo y universal, lo selló como el último de los profetas, y honró a su comunidad como la mejor de las comunidades. No se mencionó su nombre explícitamente en la aleya para engrandecerlo y honrarlo aún más.

En cuanto a Jesús, hijo de María (Isa), Allah le concedió milagros evidentes y pruebas claras de su profecía: curaba al ciego de nacimiento y al leproso con el permiso de Allah, resucitaba a los muertos con Su permiso, y le fue otorgado el apoyo del Espíritu Santo, el ángel Gabriel, quien lo fortalecía y lo asistía en su misión.

Luego, Allah nos informa que si Él hubiera querido que los pueblos que vinieron después de estos mensajeros no se enfrentaran ni combatieran entre sí, así habría sido. Pero por Su sabiduría divina, permitió que surgieran diferencias entre ellos después de haberles llegado las pruebas claras y los milagros evidentes. Entonces, entre ellos hubo quienes creyeron sinceramente y se mantuvieron firmes en su fe, y hubo quienes rechazaron la verdad y persistieron en su incredulidad. Y si Allah hubiera querido impedir sus enfrentamientos, lo habría hecho, pero Él hace lo que quiere: guía a quien desea hacia la fe por Su gracia y misericordia, y extravía a quien desea por Su justicia y sabiduría. Nada escapa a Su voluntad, y todo ocurre conforme a Su decreto.

Beneficios y enseñanzas de la aleya:

1. La sabiduría divina en la distinción entre los profetas: Aprendemos que Allah otorga a cada quien según Su sabiduría, y que la superioridad de algunos profetas sobre otros no disminuye el valor de ninguno, sino que refleja la perfección del plan divino.
2. La confirmación del atributo del habla de Allah: Esta aleya afirma que Allah habla verdaderamente a quien Él quiere, de la manera que Le corresponde, sin comparación con la creación, lo que fortalece nuestra fe en Sus atributos.
3. La grandeza del profeta Muhammad ﷺ: Al ser elevado sobre todos los profetas, comprendemos el honor inmenso que Allah le concedió a nuestro amado profeta, lo que nos llena de amor y orgullo por seguirlo.
4. Los milagros son prueba de la verdad: Los milagros que Allah otorgó a Sus mensajeros son evidencias claras de que ellos fueron enviados por Allah, lo que nos invita a reflexionar y aferrarnos a nuestra fe.
5. La libertad de elección y la responsabilidad humana: La aleya nos enseña que el ser humano tiene libre albedrío, y que la diferencia entre creer y no creer es una prueba en esta vida; por ello, debemos esforzarnos en elegir el camino de la fe y la obediencia.
6. La misericordia y la justicia de Allah: Allah guía a quien quiere por Su gracia y extravía a quien quiere por Su justicia, y en ambos casos hay una sabiduría perfecta que debemos aceptar con sumisión y confianza.
7. La unidad es un valor supremo: La aleya nos advierte sobre las consecuencias de la división y el conflicto, invitándonos a buscar la unidad y la hermandad entre los creyentes, evitando los motivos de discordia que llevaron a las generaciones pasadas al enfrentamiento.