Sure Taha — Vers 30

Ord- og uttrykksforklaringer:

• Hārūn: Profeten Aron, fred være med ham, sønn av ʿImrān og bror til profeten Moses, fred være med ham.

Tolkning av verset:

I denne delen av sin bønn sier Moses, fred være med ham: «Herre, gjør mitt bryst rommelig, gjør min oppgave lett for meg, og løs knuten på min tunge så de forstår mitt ord. Og gi meg en medhjelper fra min familie – Aron, min bror. Styrk meg med ham og la ham dele mitt ansvar, og la ham delta med meg i mitt kall og mitt oppdrag, slik at vi sammen kan prise Deg mye og huske Deg mye. Sannelig, Du ser oss og kjenner vår tilstand fullt ut.»

Moses ba om at hans bror Aron skulle bli gitt til ham som en støtte og medhjelper i å bære budskapets byrde, og at han skulle få del i profetverdigheten og oppdraget med å formidle budskapet til Farao og hans folk. Dette viser hvor sterkt bånd mellom brødrene var, og hvor stor tillit Moses hadde til sin brors oppriktighet og styrke i sannheten.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Betydningen av å be til Gud om hjelp og støtte i vanskelige oppgaver, og å søke Hans hjelp i alle forhold.
• Å be om gode og rettskafne medhjelpere som kan støtte en i å utføre plikter og oppgaver – dette er en velsignelse fra Gud.
• Profeten Moses’ ydmykhet overfor sin Herre og hans anerkjennelse av sin brors fortjenester, noe som viser verdien av familiebånd og samarbeid i det gode.
• At bønn er et kraftfullt redskap for den troende, og at man gjennom den kan oppnå Guds hjelp og støtte i både små og store saker.