Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Horuun: Muso alayhissalomning tug'ishgan ukasi, Horun ibn Imron.
- Akhī: Mening birodarim, tug'ishgan ukam.
Tafsir:
Muso alayhissalom Alloh taologa iltijo qilib, o'ziga yordamchi bo'lishini so'radi. U o'z oilasidan, ya'ni tug'ishgan ukasi Horunni bu vazifaga sherik qilishni iltimos qildi. Horun Musodan oldin tug'ilgan va undan katta edi, shuningdek, u balag'atli, so'zamol va ochiq chehrali kishi edi. Muso alayhissalom ukasi Horunni o'ziga yordamchi qilib berishni so'radi, chunki u Fir'avn va uning qavmi oldiga borishdek og'ir vazifani yengillashtirishni, ukasi orqali kuch-quvvat topishni va bu ulkan da'vat ishida unga hamroh bo'lishini istadi. Shu bilan birga, u Horunning ham nabuvvat (payg'ambarlik) bilan sharaflanishini, ikkalasi birgalikda Allohni ko'p tasbeh aytib, ko'p zikr qilishlarini va Uning buyukligini e'lon qilishlarini so'radi. Muso alayhissalom bu iltimosini Allohning ularga bo'lgan cheksiz ko'zi tufayli qildi, chunki Alloh ularning ahvolini to'liq biladi va ularga eng munosib tarzda yordam beradi.
Foydalar:
- Muso alayhissalomning bu duosi bizga o'z ishimizda yordamchi va hamkor tanlashda yaqin qarindoshlarni, ayniqsa solih va qobiliyatli kishilarni tanlash afzal ekanini o'rgatadi.
- Da'vat va xayrli ishlarda yolg'iz harakat qilishdan ko'ra, hamkorlik qilish va bir-birini qo'llab-quvvatlash Islomda ulkan ahamiyatga ega ekanini ko'rsatadi.
- Alloh taolo bandasining duosini eshitadi va unga eng yaxshi tarzda javob beradi, chunki Muso alayhissalomning bu iltimosi ijobat qilindi va Horun ham payg'ambar qilindi.
- Yaxshi ishda oila a'zolarini ishtirok ettirish ular orasidagi mehr-muhabbatni mustahkamlaydi va jamoaviy birlikni ta'minlaydi.
📜 Oyat 28-32 — Toha surasi
Tarjima — Toha 30
Toha surasi Oyat 30 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Оғам Ҳорунни.Sura Oyat 30/135 — Toha surasi طه (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Toha surasi Tingla, Toha surasi Tarjima, Toha surasi mp3, Toha surasi pdf. Oyat 28–32. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








