塔哈章 · 30/135
翻译 音译 — 章 塔哈章
هَارُونَ أَخِي ۝٣٠
Haaroona akhee
📖 中文意思
我的哥哥哈伦--

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • هارون: هو النبي هارون بن عمران، أخو موسى عليهما السلام، وكان أسنَّ من موسى وأفصح منه لسانًا.
  • أخي: أي أخي الشقيق من أبيه وأمه، وقد طلب موسى أن يكون معينًا له في حمل الرسالة.

تفسير الآية الكريمة:

في هذه الآية المباركة، يخبرنا الله تعالى عن دعاء نبيه موسى عليه السلام، حيث طلب من ربه أن يشدَّ أزره ويقوِّي أمره بمن يسانده في مهمته العظيمة، فاختار أخاه هارون ليكون له عونًا ونصيرًا. وقد كان هارون أخًا شقيقًا لموسى، يتمتع بفصاحة اللسان ووضوح البيان، مما جعله أهلًا لهذه المسؤولية الجليلة.

وهذا الطلب النبوي يدل على تواضع موسى وحكمته، إذ لم يستنكف أن يطلب العون من أخيه في سبيل إعلاء كلمة الله، بل رأى أن التعاون على الخير من أعظم أسباب النجاح. وقد استجاب الله لدعائه، فجعل هارون نبيًّا معينًا له، كما قال تعالى: "قد أوتيت سؤلك يا موسى".

العبرة والدعوة:

أيها المسلمون، في هذه الآية دروس عظيمة: أولها أن الدعاء سلاح المؤمن، فموسى لجأ إلى ربه في كل أموره، فاستجاب له. وثانيها أن طلب العون من الإخوة والأهل في الخير ليس ضعفًا، بل هو من تمام الحكمة، فالمؤمنون كالبنيان يشد بعضه بعضًا. وثالثها أن الله تعالى لا يخيب من دعاه، فإذا أخلص العبد نيته وسأل ربه ما فيه خير دينه ودنياه، فإن الله كريم مجيب.

فيا عباد الله، تعلموا من نبيكم موسى هذا الأدب الرفيع: التواضع، والدعاء، والتعاون على البر والتقوى، واعلموا أن الله معكم إذا كنتم معه، وأنه يهيئ لكم من أمركم رشدًا كما هيأ لموسى أخاه هارون. فادعوه دائمًا أن يشدَّ أزركم ويعينكم على طاعته، فإنه سميع قريب مجيب.



📜 节 28-32 — 章 塔哈章

28يَفْقَهُوا قَوْلِي
以便他们了解我的话。
29وَاجْعَل لِّي وَزِيرًا مِّنْ أَهْلِي
求你从我的家属中为我任命一个助手--
30هَارُونَ أَخِي
我的哥哥哈伦--
31اشْدُدْ بِهِ أَزْرِي
让他相助我,
32وَأَشْرِكْهُ فِي أَمْرِي
使他与我同事,
塔哈章章节索引
135
MeccanRevelation
30

翻译 — 塔哈章 30

章 塔哈章 节 30 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我的哥哥哈伦--

章 节 30/135 — 章 塔哈章 طه (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 塔哈章 聆听, 章 塔哈章 翻译, 章 塔哈章 mp3, 章 塔哈章 pdf. 节 28–32. 中文意思: English.




古兰经


Tuesday, September 8, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们