翻译 — Tafsir
词汇含义:
- السَّمَاء:天空、苍穹
- سَقْفًا:屋顶、遮盖物
- مَّحْفُوظًا:被保护的、受守护的
- آيَاتِهَا:它的迹象(指天空中的太阳、月亮、星辰等)
- مُعْرِضُونَ:回避的、转身离去的、不思考的
经文解释:
真主在这节经文中向我们展示了祂的伟大创造和无穷恩典。真主将天空设为我们大地之上的坚固屋顶,这个屋顶没有可见的支柱,却巍然不动,覆盖着整个地球。这个屋顶是被真主特别保护的:它不会坠落于地,除非真主允许;它也被保护免受恶魔的侵扰,恶魔无法窃取天上的消息。这难道不是真主全能的最明显证据吗?
然而,那些不信道的人们,面对天空中如此众多的迹象——太阳的光芒、月亮的圆缺、星辰的闪烁、昼夜的交替——他们却视而不见,转身离去,不愿思考这些迹象背后蕴含的伟大真理。他们不曾想一想:是谁使这巨大的天空悬于我们之上而不坠落?是谁让太阳每天准时升起和落下?是谁让月亮经历不同的月相?
亲爱的读者啊,当你仰望天空时,你是否感受到造物主的伟大?这浩瀚的宇宙、这精密的秩序,绝非偶然,而是独一的真主——安拉——的完美创造。真主在《古兰经》中多次召唤人类去观察、去思考,因为天地间的每一个迹象都是一扇通向信仰的大门。
让我们停下匆忙的脚步,抬头看看天空吧!那里有真主为我们设置的屋顶,有祂对我们无言的召唤。不要像那些忽视迹象的人一样,错过了认识真理的机会。让我们以敬畏之心观察宇宙,以感恩之心认识造物主,以虔诚之心崇拜独一的安拉。因为只有认识到真主的伟大,我们的心灵才能找到真正的安宁与归宿。
📜 节 30-34 — 章 众先知章
翻译 — 众先知章 32
章 众先知章 节 32 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我把天造成安全的穹窿,而他们忽视其中的迹象。章 节 32/112 — 章 众先知章 الأنبياء (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 众先知章 聆听, 章 众先知章 翻译, 章 众先知章 mp3, 章 众先知章 pdf. 节 30–34. 中文意思: English.
古兰经
Tuesday, September 8, 2026
请在您真诚的祈祷中不要忘记我们








