Sure Al-Anbiya — Vers 44

Bedeutung der Wörter:

• مَتَّعْنَا: Wir haben ihnen Genuss und Annehmlichkeiten im Leben gewährt.
• طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ: Das Leben wurde ihnen lang, sodass sie in ihrer Verblendung verharrten.
• نَأْتِي الْأَرْضَ نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا: Wir greifen das Land an und verringern es von seinen Rändern – ein Bild für den Niedergang der Macht der Ungläubigen und den Sieg des Islam.

Die Erklärung der Ayah:

Diese edle Ayah richtet sich an jene, die in ihrer Arroganz und ihrem Unglauben verharren und meinen, dass ihr Wohlstand und ihre Langlebigkeit ein Zeichen dafür seien, dass sie auf dem richtigen Weg wären oder dass Allah sie nicht bestrafen würde. Allah macht ihnen jedoch klar, dass Er ihnen und ihren Vätern lediglich eine Frist gewährt hat, indem Er ihnen Reichtum, Kinder und ein langes Leben schenkte – doch dies war keine Ehre, sondern eine Prüfung und eine stufenweise Heranführung an die Bestrafung. Sie wurden dadurch noch übermütiger und blieben in ihrem Unglauben verharrend, ohne nachzudenken.

Allah fragt sie daraufhin: Sehen sie denn nicht, wie Wir das Land von allen Seiten verringern? Das bedeutet, dass Wir den Ungläubigen Gebiet um Gebiet entreißen und den Muslimen Sieg um Sieg gewähren. Die Städte und Länder der Ungläubigen fallen eine nach der anderen, ihre Macht schwindet, und der Islam breitet sich aus. Dies geschah zur Zeit des Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm), als die muslimischen Eroberungen die Gebiete des Schirk (Götzendienst) umgaben und die Herrschaft der Ungläubigen zusammenbrach.

Dann folgt die eindringliche Frage: "Sind sie es denn, die siegen werden?" – Die Antwort ist offensichtlich: Nein! Vielmehr sind es Allah und Sein Gesandter sowie die Gläubigen, die siegen werden. Die Ungläubigen mögen sich eine Zeitlang stark fühlen, doch ihr Ende ist Niederlage und Erniedrigung, sowohl im Diesseits als auch im Jenseits.

Die ermutigende Botschaft für die Gläubigen:

Diese Ayah trägt eine frohe Botschaft für jeden Gläubigen: Die Wahrheit wird siegen, und die Lüge wird vergehen, ganz gleich, wie lange die Prüfung dauert. Sie lehrt uns, dass der Wohlstand der Ungläubigen nicht ihre Überlegenheit bedeutet, sondern eine zeitlich begrenzte Frist ist. Als Muslim solltest du geduldig und standhaft sein, denn die Hilfe Allahs ist nah. Die Geschichte wiederholt sich: Jede Zivilisation, die sich gegen Allah erhob, endete in Untergang, und jede Gemeinschaft, die sich an Allah hielt, erlangte Ehre und Sieg. So lass dich nicht von den Erscheinungen der Welt täuschen, sondern vertraue auf Allah und Sein Versprechen – denn der Sieg gehört den Gläubigen, und die letzten Worte sind für die Gottesfürchtigen.