Аль-Анбия сүресі — Аят 44

1. Сөздердің мағынасы:

• مَتَّعْنَا — игілік бердік, рахаттандырдық, пайдаландырдық.
• طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ — олардың өмірі ұзарды, ғұмыры ұзақ болды.
• نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا — оның шеттерінен азайтамыз, яғни жердің жиектерін біртіндеп қолымызға қаратып, кемітіп отырамыз.
• الْغَالِبُونَ — жеңімпаздар, үстем болушылар.

1. Тәпсірі:

Бұл аятта Алла Тағала қарсы келген кісілерге және олардың ата-бабаларына дүниеде түрлі игіліктерді беріп, өмірлерін ұзартқанын хабарлайды. Оларға байлық, бала-шаға, ұзақ ғұмыр берілді. Бірақ бұл — оларды біртіндеп сынау үшін берілген мүмкіндік еді. Олар осы игіліктерге алданып, өздерін ешқашан жазаланбаймыз деп ойлады, күпірліктерінде қасарысып қала берді. Уақыттың ұзаруы оларды одан әрі адастырды.

Алла Тағала оларға: «Олар жердің шет-шетінен біртіндеп азайып, біздің құдіретімізбен жеңіліп жатқанын көрмей ме?» — деп ескертеді. Яғни мүшріктердің жері тарылып, мұсылмандардың ықпалы кеңейіп, Пайғамбардың (с.а.с.) жеңісі мен ширк мекендерінің біртіндеп құлауы осының айғағы. Осылайша олар өздерінің әлсіреп бара жатқанын көріп те, одан сабақ алып, иманға келулері керек еді. Соңында Алла: «Олар жеңімпаз ба?» — деп сұрақ қояды. Бұл сұрақ мінеу, кінәлау мағынасында. Шын мәнінде жеңімпаз — Алла, ал олар жеңілгендер.

1. Пайдалы қорытындылар:

• Алланың берген игіліктері мен ұзақ өмір — әрдайым жақсылықтың белгісі емес, кейде ол сынақ пен біртіндеп жазаға тартудың себебі болуы мүмкін.
• Дүние игіліктеріне алданып, Алланы ұмыту адамды адасушылыққа апарады.
• Алла Тағаланың құдіреті шексіз: Ол қалаған қауымды әлсіретіп, қалағанын күшейтеді. Ақиқат жеңісі — Алланың қолында.
• Тарихтан сабақ алу — иманға келудің бір жолы. Өткен қауымдардың халінен ғибрат алу керек.
• Бұл аят адамды Аллаға бет бұруға, нығметтерге мастанбай, шүкіршілік етуге шақырады. Ислам — ақиқат діні, ал Құран — тура жолға бастаушы кітап.