စူရာ အလ်-အန်ဘီယာ — အာယာသ် 44

1. ကမ္မသဒ္ဒါအနက်ဖွင့်ဆိုချက်များ

• بَلْ (ဗလ်) — သို့သော်၊ အမှန်မှာ။
• مَتَّعْنَا (မတ္တအ်နာ) — ငါအရှင်မြတ်သည် ခံစားခွင့်ပေးခဲ့သည်၊ အကျိုးခံစားစေခဲ့သည်။
• هَٰؤُلَاءِ (ဟာဥလာအိ) — ဤသူများ (မက္ကာမြို့ရှိ ကာဖိရ်များ)။
• طَالَ عَلَيْهِمُ الْعُمُرُ (သွာလာ အလိုင်ဟိမုလ် အုမုရ်) — သူတို့အပေါ် သက်တမ်းရှည်လျားခဲ့သည်။
• نَنقُصُهَا مِنْ أَطْرَافِهَا (နန်ကုဆုဟာ မိန် အတ္တရာဖိဟာ) — ငါအရှင်မြတ်သည် ယင်းကို ၎င်း၏အနားစွန်းများမှ လျော့နည်းစေသည်။
• الْغَالِبُونَ (အလ်ဂါလိဗူန) — အောင်မြင်သူများ၊ လွှမ်းမိုးနိုင်သူများ။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်

အမှန်မှာ ငါအရှင်မြတ်သည် ဤကာဖိရ်များနှင့် သူတို့၏ဘိုးဘေးများကို လောကီအကျိုးခံစားခွင့်များ ပေးအပ်ခဲ့သည်။ ဥစ္စာဓန၊ သားသမီးများနှင့် ရှည်လျားသောသက်တမ်းတို့ဖြင့် သူတို့ကို စမ်းသပ်ရန် ခံစားခွင့်ပေးခဲ့သည်။ ထိုအခါ သူတို့အပေါ် ကာလအချိန်ကာလသည် ရှည်လျားလာခဲ့သဖြင့် သူတို့သည် မာန်မာနတက်ပြီး ကုဖ်ရ်အပေါ်၌သာ ဆက်လက်ရပ်တည်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် ပြစ်ဒဏ်ခံရမည်မဟုတ်ဟု ထင်မှတ်ခဲ့ကြသည်။

သို့သော် သူတို့သည် ဤအချက်ကို မမြင်ကြသလော။ ငါအရှင်မြတ်သည် ဤမြေပထဝီကို ၎င်း၏အနားစွန်းများမှ လျော့နည်းစေသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ငါအရှင်မြတ်သည် ရှိရ်က်သမားများ၏ နယ်မြေများကို လျော့နည်းစေပြီး မုအ်မင်န်များ၏ နယ်မြေများကို တိုးပွားစေသည်။ ဤသည်မှာ တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) ၏ ပေါ်ထွန်းလာမှုနှင့် ရှိရ်က်နယ်မြေများကို သူက အောင်မြင်သိမ်းပိုက်မှုကို ရည်ညွှန်းသည်။ ဤသို့ဖြစ်လျှင် ဤကာဖိရ်များသည် အောင်မြင်သူများ ဖြစ်ကြသလော။ အမှန်မှာ ငါအရှင်မြတ်သာ အောင်မြင်တော်မူသူဖြစ်ပြီး သူတို့သည် ရှုံးနိမ့်သူများသာ ဖြစ်ကြသည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများ

• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် လူသားများကို လောကီအကျိုးခံစားခွင့်များ ပေးအပ်ခြင်းသည် သူတို့ကို ချစ်မြတ်နိုးသောကြောင့်မဟုတ်ဘဲ စမ်းသပ်ရန်နှင့် အခွင့်အလမ်းပေးရန်အတွက်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် လောကီဥစ္စာဓနနှင့် သက်တမ်းရှည်ခြင်းကို မာန်မာနတက်ရန် အကြောင်းအရာအဖြစ် မယ