Сура Аль-Хаджж — Аят 1

Значения слов:

• اتَّقُوا رَبَّكُمْ — бойтесь гнева вашего Господа, исполняя Его повеления и избегая Его запретов.
• زَلْزَلَةَ السَّاعَةِ — сильное сотрясение земли и ужасные события, которые произойдут при наступлении Часа (Конца света).
• شَيْءٌ عَظِيمٌ — нечто величайшее, не поддающееся описанию, превосходящее человеческое понимание.

Толкование аята:

О люди! Обратитесь всем сердцем к вашему Господу, страшитесь Его наказания и будьте покорны Ему — исполняйте то, что Он повелел, и сторонитесь того, что Он запретил. Поистине, то, что произойдёт при наступлении Часа, — великое и ужасное событие. Земля содрогнётся с такой силой, что расколется, горы сдвинутся, и всё творение испытает неописуемый страх. Это будет настолько грандиозно, что ни один человек не способен представить себе масштаб этого ужаса, и лишь Всевышний Аллах знает его истинную суть.

Эта зелзля — не просто природное явление, знакомое нам в этом мире, но нечто несравненно более страшное и всеобъемлющее. Она станет началом воскрешения, когда все люди — от первых до последних — будут собраны перед своим Господом для расчёта. Поэтому верующий, осознающий величие этого дня, готовится к нему уже сегодня: он совершает благие дела, искренне кается в грехах и живёт в покорности Творцу.

Обратите внимание, как Милостивый Господь предупреждает нас заранее, из любви к Своим рабам. Он не оставляет нас в неведении, но даёт нам возможность спастись. Так воспользуйтесь же этой возможностью, пока не настал тот Великий Час, когда покаяние уже не будет принято! Пусть каждый из нас спросит себя: готов ли я встретить этот день? И пусть страх перед величием Судного дня станет для нас стимулом к добру и причиной вечного счастья в обители вечности. Ведь тот, кто боится Аллаха в этом мире, будет в безопасности в День, когда сердца достигнут гортаней. Да сделает нас Аллах среди тех, кто услышал этот призыв и ответил на него искренним послушанием!