Sura Al-Hajj — Vers 27

Ordens betydelser:

• "Wa adhdhin": Tillkännage och kalla högt.
• "Rijalan": Till fots, gående.
• "Damir": Kameler som blivit lätta och magra på grund av den långa färden och ansträngningen – inte på grund av svaghet eller sjukdom, utan på grund av uthållighet och slit.
• "Fajj": Väg eller stig.
• "Amiq": Avlägsen och djup.

Tolkning av versen:

Allah befaller sin profet Ibrahim (fred vare med honom) att efter att ha byggt den heliga Kaba, högt tillkännage för människorna att de ska företa vallfärden (hajj) till detta heliga hus. Detta tillkännagivande var inte begränsat till en viss tid eller plats, utan var en kallelse som spreds över hela världen och som besvarades av människor från alla håll och kanter.

De som svarar på kallelsen kommer till Kaba under olika förhållanden: en del kommer till fots, trots att vägen är lång och ansträngande, medan andra kommer ridande på magra kameler som har blivit avmagrade på grund av den långa resan och den hårda färden genom öknar och berg. Dessa kameler bär sina ryttare från avlägsna och djupa vägar – vägar som ligger långt borta och är svåra att ta sig fram på.

Syftet med denna stora sammankomst är inte enbart att utföra ritualer, utan att människorna ska uppnå andliga och världsliga fördelar: förlåtelse för sina synder, belöning för sin lydnad, handel och utbyte, samt att de ska åminna Allahs namn vid offrandet av boskap under de fastställda dagarna (den tionde dagen i månaden Dhul-Hijjah och de tre följande dagarna) som ett uttryck för tacksamhet för Hans välsignelser. De uppmanas att äta av offren och att ge till de fattiga och behövande.

Lärdomar och budskap från versen:

1. Islams enande kraft: Hajj samlar muslimer från alla delar av världen, oavsett språk, hudfärg eller samhällsklass, i en enda gemenskap som står inför sin Herre i ödmjukhet och lydnad.
2. Uppoffringens anda: Versen visar att sann hängivenhet kräver ansträngning och uppoffring – att lämna sitt hem, sin familj och sina bekvämligheter för att besvara Allahs kallelse.
3. Allahs nåd och barmhärtighet: Genom att göra hajj till en plikt för dem som har förmåga, har Allah gett människorna en möjlighet att rena sig från synder och börja ett nytt liv i lydnad och fromhet.
4. Gemenskap och solidaritet: Hajj lär muslimer att dela med sig av det de har – från offren – med de fattiga och behövande, vilket stärker banden av kärlek och medkänsla i samhället.
5. Kallelsen är fortfarande levande: Profeten Ibrahims kallelse besvaras än idag av miljontals muslimer varje år, vilket är ett levande bevis på sanningen i Guds löfte och på att denna religion kommer att bestå till tidens slut.