Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- أَذِّنْ – кычкырып игълан ит, чакыр.
- رِجَالًا – җәяү йөрүчеләр, атлап баручылар.
- ضَامِرٍ – арудан яки ерак юлдан йөдәп, ябыккан, ләкин көчле дөя.
- فَجٍّ عَمِيقٍ – ерак, тирән үзәннәрдән килгән юллар.
Аять тәфсире:
Әй, Ибраһим! Сиңа Кагыйть бәйтенең нигезен күтәрергә кушканнан соң, без сиңа әмер бирәбез: кешеләр арасында хаҗга чакыручы булып кычкырып игълан ит. Алар синең яныңа төрле хәлләрдә килерләр: кайберләре җәяү, кайберләре исә ерак юллардан арып-талып, ябыккан дөяләргә атланып килерләр. Алар һәр ерак юлдан, тирән үзәннәрдән чыгып, Бәйтуллаһка юл тотарлар. Бу килүнең максаты – үзләренә файдалы эшләргә ирешү: гөнаһларыннан ярлыкану, хаҗ гамәлләрен үтәүдә савап алу, сәүдә итү юлы белән кәсеп табу һәм башка файдалар. Алар билгеле көннәрдә – Зөлхиҗҗә аеның унынчы көнендә һәм аннан соң өч көндә – Аллаһның исемен зекер итеп, корбан чалырлар. Бу корбаннар – дөя, сыер һәм сарык хайваннарыннан булыр. Аларга бу ризыктан үзләре ашарга һәм бик ярлы фәкыйрьләрне ашатырга кушыла. Бу эшләренең барысы да Аллаһның биргән нигъмәтләренә шөкер итү өчен эшләнер.
Аятьтән алынган гыйбрәтләр:
- Хаҗ – борынгы пәйгамбәрләрдән калган изге гамәл, ул мөселманнарны берләштерә һәм аларның йөрәкләрен Аллаһ йортына тарта.
- Хаҗга бару – төрле авырлыкларга түзәргә өйрәтә, чөнки ерак юл, ару-талу – бу гамәлнең савабын арттыра.
- Хаҗ вакытында кешеләрнең төрле милләт һәм телләрдән килүе – Исламның бөтен дөньяга таралган дин икәнен күрсәтә.
- Корбан чалу – Аллаһка якынлашу юлы, ул кешеләрнең йомартлыгын арттыра һәм фәкыйрьләргә ярдәм итәргә өйрәтә.
- Бу аять мөселманнарны хаҗга әзерләнергә, аның изгелегенә ышанырга һәм Аллаһның ярдәменә таянырга дәртләндерә.
📜 Аять 25-29 — Аль-Хаджж сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Хаджж 27
Аль-Хаджж сүрәсе Аять 27 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Кешеләрне хаҗга чакырып кычкыр, җәяү йөреп сиңа килерләр, вә арык…Сүрәсе Аять 27/78 — Аль-Хаджж сүрәсе الحج (Medinan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Хаджж сүрәсе Тыңла, Аль-Хаджж сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Хаджж сүрәсе mp3, Аль-Хаджж сүрәсе pdf. Аять 25–29. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Хаджж
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


