スーラ アル・ハッジ — 節 54

語句の解説：

• أُوتُوا الْعِلْمَ：知識（信仰とクルアーンに関する知識）を与えられた人々、つまり誠実な信仰者たち。
• فَتُخْبِتَ：「خبت」は「静まり、落ち着き、謙虚になる」という意味で、心が恐れ敬い、従順になること。
• صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ：曲がりのない正しい道、すなわちイスラームの教え。

解説：

この聖句は、アッラーが使徒（彼の上に平安あれ）に啓示されたクルアーンが真理であることを、知識を与えられた人々が確信するためのものであることを示しています。彼らはその知識によって真理と虚偽を見分けることができ、クルアーンがあなた（使徒）の主から下された疑いの余地のない真理であることを知ります。その結果、彼らの信仰はさらに強まり、心はそれに対して謙虚になり、静かに従うのです。

そしてアッラーは、ご自身を信じ、その使徒を信じた人々を、曲がりのない正しい道——すなわちイスラームという明確な真理の道——へと導いてくださいます。彼らがクルアーンに対して心を謙虚にし、従ったことへの報いとして、アッラーは彼らを迷いから救い出し、正しい道へと導いてくださるのです。

この聖句から得られる教訓と恵み：

• 知識は信仰を深める最も重要な手段であり、知識を与えられた者こそが真理を確信し、心からアッラーに従うことができる。
• クルアーンは完全な真理であり、そこにはいかなる疑念や虚偽も混入し得ない。この確信が心の平安と静けさをもたらす。
• 心がアッラーに対して謙虚になり、恐れ敬うことは、信仰の成長の証であり、アッラーの導きを受けるための条件である。
• アッラーは誠実に信仰する者を決して放っておかれず、必ず正しい道へと導いてくださる。この導きは、彼らの従順と謙虚さに対するアッラーの慈悲と報いである。
• この聖句は、信仰者が知識を求め、クルアーンを学び、その教えに心から従うことの大切さを教えており、それによって現世と来世の幸福が達成されることを示している。