Hac · 54/78
Meal Okunuş — Hac
وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝٥٤
Wa liya`lamal lazeena ootul `ilma annahul haqqu mir Rabbika fa yu`minoo bihee fatukhbita ahoo quloobuhum; wa innal laaha lahaadil lazeena aamanoo ilaa Siraatim Mustaqeem
📖 Türkçe Anlam
Bu, kendilerine ilim verilenlerin Kuran'ın, senin Rabbin'den bir gerçek olduğunu bilip de ona inanmaları ve gönüllerini bağlamaları içindir. Allah inananları şüphesiz doğru yola eriştirir.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Uhû el-ilim: Kendilerine ilim verilenler, ilim sahipleri.
  • Hak: Gerçek, doğru, kesin olan.
  • Tuhbite: Boyun eğmek, huşû duymak, sükûnete kavuşmak.
  • Hâdî: Hidâyete erdiren, doğru yolu gösteren.
  • Sırât-ı müstakîm: Dosdoğru yol, İslam dini.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Allah, ilim sahibi müminlerin hâlini beyan buyurmaktadır. Kendilerine gerçek ilim verilen, hak ile bâtılı ayırt edebilen kimseler, Kur'an'ın Allah katından indirilmiş bir hak olduğunu kesin olarak bilirler. Onlar, bu ilimleri sayesinde Kur'an'ın hiçbir şüphe taşımadığını, içinde hiçbir çelişki ve tutarsızlık bulunmadığını görürler. Bu kesin bilgi, onların imanlarını daha da artırır; kalpleri Allah'a karşı derin bir saygı, huşû ve teslimiyetle dolar. Kalpleri, bu ilâhî kelâmın azameti karşısında yumuşar, boyun eğer ve huzur bulur.

İşte bu, ilmin gerçek meyvesidir. İlim, insanı Allah'a yaklaştıran, kalbini O'na teslim eden bir nurdur. Âyetin sonunda ise Allah Teâlâ, iman eden kullarına olan lütfunu şöyle müjdeler: "Şüphesiz Allah, iman edenleri dosdoğru yola iletir." Yani O, kalpleri kendisine teslim olan, Kur'an'a gönülden bağlanan kullarını, hiçbir eğriliği olmayan, sapasağlam İslam yoluna iletir ve onları karanlıklardan aydınlığa çıkarır.

Sevgili kardeşlerim! Bu âyet bize gösteriyor ki, gerçek ilim, insanı kibirden ve inattan kurtarır; onu hakikate teslim olmaya götürür. İlim, imanı güçlendirir, kalbi yumuşatır ve sahibini Allah'ın dosdoğru yoluna iletir. Ne mutlu o kimselere ki, ilimleri kendilerini Allah'a yaklaştırmış, kalplerini Kur'an'a açmış ve onları cennete götürecek olan sırât-ı müstakîme ulaştırmıştır. Rabbimiz, hepimizi ilmiyle âmil olan, kalbi Kur'an'a huşû duyan kullarından eylesin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 52-56 — Hac

52وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رَّسُولٍ وَلَا نَبِيٍّ إِلَّا إِذَا تَمَنَّىٰ أَلْقَى الشَّيْطَانُ فِي أُمْنِيَّتِهِ فَيَنسَخُ اللَّهُ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ ثُمَّ يُحْكِمُ اللَّهُ آيَاتِهِ ۗ وَاللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
Senden önce gönderdiğimiz hiçbir resul ve nebi yoktur ki, birşeyi arzuladığı zaman, şeytan onun arzusuna vesvese karıştırmamış olsun. Fakat Allah, şeytanın attığını derhal iptal eder, sonra kendi ayetlerini sağlamlaştırır. Allah bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.
53لِّيَجْعَلَ مَا يُلْقِي الشَّيْطَانُ فِتْنَةً لِّلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ وَالْقَاسِيَةِ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ الظَّالِمِينَ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ
/. Allah şeytanın karıştırdığını, kalblerinde hastalık bulunan ve kalbleri kaskatı olan kimseleri sınamayı vesile kılar. Zalimler şüphesiz derin bir ayrılık içindedirler.
54وَلِيَعْلَمَ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَيُؤْمِنُوا بِهِ فَتُخْبِتَ لَهُ قُلُوبُهُمْ ۗ وَإِنَّ اللَّهَ لَهَادِ الَّذِينَ آمَنُوا إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Bu, kendilerine ilim verilenlerin Kuran'ın, senin Rabbin'den bir gerçek olduğunu bilip de ona inanmaları ve gönüllerini bağlamaları içindir. Allah inananları şüphesiz doğru yola eriştirir.
55وَلَا يَزَالُ الَّذِينَ كَفَرُوا فِي مِرْيَةٍ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ
İnkar edenler, ceza saati kendilerine ansızın gelene veya gecesi olmayan günün azabı çatana kadar Kuran'dan şüphe etmekte devam ederler.
56الْمُلْكُ يَوْمَئِذٍ لِّلَّهِ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ ۚ فَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ
İşte o gün hükümranlık Allah'ındır. O aralarında hükmeder. İnanıp yararlı iş işleyenler nimet cennetlerindedirler.
HacKuran Fihrist
78Ayet
MedeniRevelation
54Ayet

Meal — Hac 54

Sure Hac Ayet 54 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Bu, kendilerine ilim verilenlerin Kuran'ın, senin Rabbin'den bir gerçek olduğunu…

Sure Ayet 54/78 — Hac الحج (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Hac Dinle, Hac Meal, Hac mp3, Hac pdf. Ayet 52–56. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler