Сура Аль-Фуркан Аят 10 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Благословенний Той, Хто, якщо побажає, дарує тобі краще за це…

Аль-Фуркан · 10/77

Переклад Вимова — Аль-Фуркан

تَبَارَكَ الَّذِي إِن شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورًا ۝١٠

🔤 Transliteration

Tabaarakal lazeee in shaaa`a ja`ala laka khairam min zaalika jannaatin tajree min tahtihal anhaaru wa yaj`al laka qusooraa

📖 Переклад (Значення українською)

📖 Значення українською

Благословенний Той, Хто, якщо побажає, дарує тобі краще за це все — сади, де течуть ріки. Він також поставить для тебе палаци

🌐 Additional reference in Русский

🎧 Слухати

📜 Аят 8-12 — Аль-Фуркан

8أَوْ يُلْقَىٰ إِلَيْهِ كَنزٌ أَوْ تَكُونُ لَهُ جَنَّةٌ يَأْكُلُ مِنْهَا ۚ وَقَالَ الظَّالِمُونَ إِن تَتَّبِعُونَ إِلَّا رَجُلًا مَّسْحُورًا

Чому йому не зіслано скарб? Чому не має він саду, з якого б він споживав їжу?» Нечестивці сказали: «Ви йдете слідом за чоловіком, якого зачаровано!»

9انظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا

Поглянь, як вони наводять тобі притчі! Вони заблукали й не можуть знайти шляху

10تَبَارَكَ الَّذِي إِن شَاءَ جَعَلَ لَكَ خَيْرًا مِّن ذَٰلِكَ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ وَيَجْعَل لَّكَ قُصُورًا

11بَلْ كَذَّبُوا بِالسَّاعَةِ ۖ وَأَعْتَدْنَا لِمَن كَذَّبَ بِالسَّاعَةِ سَعِيرًا

Та ж ні! Вони вважають Час за брехню! А для тих, хто вважає Час за брехню, приготували Ми полум’я

12إِذَا رَأَتْهُم مِّن مَّكَانٍ بَعِيدٍ سَمِعُوا لَهَا تَغَيُّظًا وَزَفِيرًا

Щойно воно побачить їх здалеку, вони почують його шипіння й гуркіт

← Аят 9 📖 Аль-Фуркан Аят 11 →

Аль-ФурканПокажчик Корану

77Аят

MeccanRevelation

10Аят

Переклад — Аль-Фуркан 10

Сура Аль-Фуркан Аят 10 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Благословенний Той, Хто, якщо побажає, дарує тобі краще за це…

Сура Аят 10/77 — Аль-Фуркан الفرقان (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Фуркан Слухати, Аль-Фуркан Переклад, Аль-Фуркан mp3, Аль-Фуркан pdf. Аят 8–12. Значення українською: Русский.

📚 Священний Коран 🎧 Слухати mp3 ⬇ mp3