Surja El-Furkan — Ajet 10

Kuptimet e fjalëve:

• "Tebarek": I lartësuar dhe i bekuar qoftë Ai, i mbushur me begati dhe mirësi.
• "Xhennate": Kopshte të mëdha e të harlisura.
• "Kusure": Pallate të larta e të ndërtuara fort.

Tefsiri i Ajetit:

I lartësuar dhe i bekuar qoftë Allahu, i Cili ka fuqi të pakufishme dhe begati të panumërta. Ai, nëse dëshiron, mund të të japë ty, o i Dërguar, diçka shumë më të mirë se ajo që kërkojnë idhujtarët për ty. Ata, nga mendjemadhësia dhe tallja, kërkuan që ti të mos jesh më shumë se një njeri i zakonshëm, ose kërkuan që të të jepeshin thesare e kopshte, duke menduar se kështu do ta hidhnin poshtë mesazhin tënd. Por Allahu i Plotfuqishëm i përgjigjet atyre duke thënë se, po të donte, do të të jepte në këtë botë kopshte të mrekullueshme nën të cilat rrjedhin lumenj, dhe do të të ndërtonte pallate të larta e të fortifikuara për banim. Kjo tregon se Allahu ka fuqi absolute për të dhënë çfarë të dojë, por mençuria e Tij kërkon që ti të jesh rob i përulur, i cili e merr shpërblimin e plotë në botën tjetër, e cila është shumë më e mirë dhe e përjetshme.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ajeti na mëson se Allahu është Burimi i çdo mirësie dhe begatie, dhe se të gjitha dhuntitë vijnë vetëm prej Tij.
2. Na tregon se pasuria dhe kënaqësitë e kësaj bote nuk janë qëllim në vetvete, por janë sprovë dhe mjet për të provuar besimin tonë.
3. Na mëson se Profeti Muhamed (paqja qoftë mbi të) ishte i kënaqur me atë që i dha Allahu, dhe nuk kërkoi gjëra të kësaj bote, duke na dhënë shembullin më të lartë të durimit dhe të kënaqësisë me caktimin e Allahut.
4. Ajeti na ngushëllon dhe na jep shpresë se Allahu i di synimet tona të mira dhe do të na shpërblejë me më të mirën, qoftë në këtë botë, qoftë në botën tjetër, sipas mençurisë së Tij.
5. Na fton të jemi të përulur dhe të mos i kushtojmë rëndësi të tepërt pasurisë dhe dekoratave të kësaj bote, sepse shpërblimi i vërtetë është te Allahu.