Sure Ash-Shu'ara — Vers 193

Erklärung der Wörter:

• Ar-Rūḥ al-Amīn: Dies ist der Engel Gabriel (Dschibrīl), Friede sei auf ihm. Er wird als „der treue Geist“ bezeichnet, weil er die Offenbarung von Allah unverfälscht, vollständig und ohne jede Veränderung überbringt. Er ist der Vertrauenswürdige, der die Botschaft exakt so weiterleitet, wie sie ihm anvertraut wurde.

Tafsir der Ayah:

Diese edle Ayah bestätigt die erhabene Herkunft des Qur’an. Er ist nicht das Werk eines Menschen oder die Erfindung eines Dichters, sondern er ist die Offenbarung des Herrn der Welten, des Schöpfers aller Dinge und des Herrschers des gesamten Universums. Derjenige, der ihn zum Propheten Muhammad (Friede und Segen seien auf ihm) herabgebracht hat, ist der Engel Gabriel, der mit dem Vertrauen auf die Offenbarung ausgezeichnet wurde. Er ist der Bote, der die Botschaft Allahs unversehrt und ohne jede Veränderung überbrachte – weder fügte er etwas hinzu noch ließ er etwas aus. Er lehrte den Gesandten Allahs den Qur’an, sodass dieser ihn vollständig in seinem Herzen bewahrte, ihn verstand und ihn anschließend der Menschheit verkündete. Diese Herabsendung geschah in klarer, deutlicher arabischer Sprache, damit die Menschen die Botschaft verstehen und ihre Angelegenheiten in Religion und Welt gemäß der göttlichen Führung ordnen können.

Der da‘wah-Aspekt:

Diese Ayah erfüllt die Herzen der Gläubigen mit Vertrauen und Gewissheit. Wenn wir wissen, dass der Qur’an durch den treuen Engel Gabriel vom Herrn der Welten herabgesandt wurde, dann wird uns bewusst, dass wir es mit einer Botschaft zu tun haben, die über jede menschliche Schwäche und jeden Fehler erhaben ist. Dies lädt uns ein, den Qur’an mit Ehrfurcht zu lesen, über seine Verse nachzudenken und sie in unserem Leben anzuwenden. Es ist eine Einladung an jeden Suchenden nach Wahrheit: Hier ist die unverfälschte Offenbarung, die den Weg zum Glück in dieser Welt und im Jenseits weist. Wer sich an sie hält, hat den sichersten Weg gewählt – den Weg, der von Allah selbst kommt und durch den treuesten aller Boten überbracht wurde. Möge Allah uns zu denen machen, die den Qur’an lesen, verstehen und danach handeln, und möge Er uns am Tag des Jüngsten Gerichts zu den Gefährten des Qur’an zählen.