Sure Ash-Shu'ara — Vers 193

Ord og uttrykk i verset:

• Ar-Rūḥ al-Amīn: Dette er engelen Jibril (Gabriel), fred være med ham. Han kalles «Den troverdige Ånden» fordi han er betrodd Guds åpenbaring og formidler den uten feil eller forvrengning.

Tolkning av verset:

Dette verset bekrefter at den hellige Koranen er nedsendt av Allah, skaperen av himlene og jorden, og at den ikke er noe menneskes verk. Den ble båret frem av engelen Jibril, som er kjent for sin troverdighet og pålitelighet. Han mottok den fra Allah og overbrakte den til profeten Muhammed, fred og velsignelser være med ham, med full nøyaktighet og uten å legge til eller trekke fra noe. Dette understreker at Koranen er en guddommelig åpenbaring, beskyttet mot all forfalskning, og at dens innhold er sannhet og veiledning for menneskeheten.

Lærdommer og innsikter fra verset:

• Allahs omsorg for menneskeheten vises ved at Han sendte den edleste av englene med den beste av bøker, for å lede dem ut av mørket og inn i lyset.
• Koranens autentisitet og bevaring er en nåde fra Allah, og den er en evig kilde til veiledning for alle som søker sannheten.
• Troverdighet er en av de høyeste egenskapene, og dette verset oppfordrer oss til å være ærlige og pålitelige i alle våre handlinger, slik Jibril var troverdig i sitt oppdrag.
• Å reflektere over Koranen og dens opprinnelse styrker troen og gir ro i hjertet, fordi den kommer fra Allah, som er all visdoms kilde.