Аш-Шуара сүресі — Аят 193

1. Сөздердің мағынасы:

• نَزَلَ (назала): түсті, жеткізді.
• بِهِ (биһи): онымен, яғни Құранмен.
• الرُّوحُ (ар-рūх): рух; бұл жерде Жәбірейіл періште.
• الْأَمِينُ (ал-амīn): сенімді, адал, аманатқа қиянат жасамайтын.

1. Тәпсір:

Бұл аят Құран Кәрімнің қалай түскенін баяндайды. Құранды Мұхаммед пайғамбарға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) сенімді рух – Жәбірейіл періште (оған сәлем болсын) жеткізді. Ол Алланың уахиын жеткізуде ерекше сенімді, адал періште. Алла Тағала оған уахиды аманат етіп тапсырды, ол оны толық әрі дәл жеткізді, ешбір қоспай, ешбір кемітпей. Құран – адамзат пен жындарға арналған ұлы кітап, ол анық араб тілінде түсірілді, адамдарға дін мен дүние істерінде тура жолды көрсетеді. Жәбірейіл періштенің «сенімді» деп аталуы – оның Алланың уахиын жеткізудегі адалдығы мен сенімділігін білдіреді.

1. Пайдалы қорытындылар:

• Құранның түсуі Алланың рақымы мен даналығының көрінісі; ол адамзатқа тура жолды көрсететін нұр.
• Жәбірейіл періштенің сенімділігі – уахидың сақталуы мен дәлдігінің кепілі; бұл Құранның өзгеріссіз жеткенін білдіреді.
• Құран – бүкіл адамзат пен жындарға арналған бағыт-бағдар; оны оқып, үйрену әрбір мұсылманның парызы.
• Алланың сенімді елшісі арқылы жеткен бұл кітап – үлкен аманат; оны құрметтеу, оқу және оған амал ету – әрбір мүміннің борышы.
• Құранның анық араб тілінде түсуі – оның түсінікті әрі әсерлі болуына себеп; бұл адамдарды ойлануға, түсінуге және иманға шақырады.