Tarjima — Tafsir
Kalimalarning ma'nolari:
- Ar-Ruh al-Amin: Ishonchli va omonatdor ruh — bu Jabroil alayhissalomdir. U Allohning vahiysini yetkazishda eng ishonchli elchi bo‘lib, o‘ziga topshirilgan vazifani to‘liq va buzilmasdan ado etgan.
Tafsir:
Ushbu oliy martabali oyatda Alloh taolo Qur'oni Karimning ulug‘vorligini va uning manbasini bayon qilmoqda. Qur'on — bu oddiy so‘z yoki inson tomonidan yozilgan kitob emas, balki u butun olamlarning Yaratuvchisi tomonidan nozil qilingan ilohiy vahiydir. Bu vahiy bilan ishonchli ruh — Jabroil alayhissalom tushgan. U Allohning huzuridan Rasululloh sollallohu alayhi vasallamning qalbiga bu muqaddas kitobni olib kelgan. Jabroil alayhissalom o‘zining bu vazifasida nihoyatda ishonchli va omonatdor bo‘lgan — u vahiyning biror harfini o‘zgartirmagan, kamaytirmagan va ziyoda qilmagan. U Allohning amri bilan bu vahiyni Payg‘ambarimizning qalbiga yetkazgan, shunda u uni to‘liq yodlab, anglab va o‘z ummatiga yetkazgan. Bu oyat Qur'onning har qanday shubha va gumondan pok ekanligini, uning har bir so‘zi Alloh tomonidan nozil qilinganini va Jabroil alayhissalom orqali yetkazilganini tasdiqlaydi. Bu esa Qur'onga bo‘lgan ishonchni mustahkamlaydi va uning har bir hukmi, har bir oyati ilohiy manbaga ega ekanini ko‘rsatadi.
Foydalar:
- Qur'oni Karimning har bir so‘zi Alloh tomonidan nozil qilinganini bilish mo‘minning qalbini mustahkamlaydi va unga bo‘lgan e'tiqodini oshiradi. Zero, inson o‘z hayotini boshqaradigan kitobning manbai qanchalik ulug‘ bo‘lsa, unga bo‘lgan ishonch ham shunchalik mustahkam bo‘ladi.
- Jabroil alayhissalomning "ishonchli ruh" deb ta'riflanishi bizga omonat va ishonchlilik fazilatini o‘rgatadi. Har bir inson o‘ziga topshirilgan vazifani — xoh u ilm, xoh mol, xoh boshqa biror omonat bo‘lsin — halol va to‘liq ado etishi lozim.
- Bu oyat Qur'onning pokligi va himoyasini ta'kidlaydi. Alloh taolo bu kitobni o‘zi himoya qilishini va'da qilgan, shuning uchun u qiyomatgacha har qanday o‘zgarish va tahrifdan saqlanib qoladi. Bu esa musulmonlarga buyuk bir taskin va ishonch baxsh etadi.
- Qur'onning Jabroil orqali nozil qilinishi uning inson so‘zidan ustun ekanini va ilohiy mo''jiza ekanini ko‘rsatadi. Bu esa odamlarni Qur'onga yuzlanib, undan hidoyat olishga chorlaydi.
📜 Oyat 191-195 — Shu'aro surasi
Tarjima — Shu'aro 193
Shu'aro surasi Oyat 193 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Уни Руҳул амийн олиб тушди.Sura Oyat 193/227 — Shu'aro surasi الشعراء (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Shu'aro surasi Tingla, Shu'aro surasi Tarjima, Shu'aro surasi mp3, Shu'aro surasi pdf. Oyat 191–195. O'zbek tilida: Русский.
Muqaddas Qur'on
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








