စူရာ အက်ရှ်-ရှုအ်ရာ — အာယာသ် 193

1. စကားလုံးများ၏ အဓိပ္ပာယ်ရှင်းလင်းချက်။

• الرُّوحُ (အရ်-ရူးဟ်) — ဤနေရာတွင် ဂျိဗ်ရီလ် (ဂါဗြေလ) ကောင်းကင်တမန်တော်ကို ဆိုလိုသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူသည် ဝဟ်ယ် (ကုရ်အာန်) ကို သယ်ဆောင်ပေးသော ကောင်းကင်တမန်တော် ဖြစ်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
• الْأَمِينُ (အလ်-အမီးန်) — ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ သစ္စာရှိသော၊ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်သူ။ ဆိုလိုသည်မှာ ဂျိဗ်ရီလ် (ဂါဗြေလ) သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ် ပေးအပ်ထားသော ဝဟ်ယ်ကို မည်သည့်အနည်းငယ်မျှ မပြောင်းလဲဘဲ၊ မလျှော့ဘဲ၊ မဖြည့်ဘဲ အတိအကျ ပေးပို့သော ယုံကြည်စိတ်ချရသော ကောင်းကင်တမန်တော် ဖြစ်သည်။

1. အာယသ်တော်၏ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်။

ဤကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်ကို ယုံကြည်စိတ်ချရသော ကောင်းကင်တမန်တော် ဂျိဗ်ရီလ် (ဂါဗြေလ) သည် တမန်တော်မုဟမ္မဒ် (ဆွ) ထံသို့ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။ သူသည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်၏ ဝဟ်ယ်ကို သယ်ဆောင်ရာတွင် အလွန်ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ သစ္စာရှိသော ကောင်းကင်တမန်တော် ဖြစ်သည်။ သူသည် ဝဟ်ယ်ကို မည်သည့်အရာမျှ မထည့်ဘဲ၊ မဖျက်ဘဲ၊ မပြောင်းလဲဘဲ အတိအကျ ပေးပို့ခဲ့သည်။ ဤကုရ်အာန်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ ဖြစ်ကြောင်း သေချာစေရန် ဂျိဗ်ရီလ် (ဂါဗြေလ) ကိုယ်တိုင် ယူဆောင်လာခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် ဤကျမ်းတော်မြတ်သည် လူသားတို့၏ စိတ်ကူးဖြင့် ရေးသားထားသော စာအုပ် မဟုတ်ဘဲ၊ အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ စစ်မှန်သော ဗျာဒိတ်တော် ဖြစ်သည်။

1. ဤအာယသ်တော်မှ ရရှိသော အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် သင်ခန်းစာများ။

• ကုရ်အာန်ကျမ်းတော်မြတ်သည် အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်ထံတော်မှ စစ်မှန်သော ဗျာဒိတ်တော် ဖြစ်ကြောင်း ဤအာယသ်တော်က ခိုင်မာစွာ သက်သေပြသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ကောင်းကင်တမန်တော်ကြီး ဂျိဗ်ရီလ် (ဂါဗြေလ) ကိုယ်တိုင် ယူဆောင်လာခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်သည်။
• အလ္လာဟ်အရှင်မြတ်သည် မိမိ၏ ဗျာဒိတ်တော်ကို ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ သစ္စာရှိသော ကောင်းကင်တမန်တော်များမှတစ်ဆင့် ပေးပို့ကြောင်း သိရသည်။ ဤအချက်က ကုရ်အာန်၏ မြင့်မြတ်မှုနှင့် ယုံကြည်စိတ်ချရမှုကို ပိုမို ခိုင်မာစေသည်။
• ကုရ