Sure Ash-Shu'ara — Vers 192

Forklaring av enkeltord:

• "Tanzīl": betyr nedsendelse eller åpenbaring fra det høye.
• "Rabb al-ʿĀlamīn": betyr Herren over alle verdener/skaperverkene, det vil si alle skapninger i himlene og på jorden.

Tolkning av verset:

Dette verset bekrefter at Koranen, som inneholder de sanne fortellingene som er nevnt tidligere i suraen, er nedsendt fra Allah, Skaperen og Herskeren over alle verdener. Den ble båret av engelen Jibril (Gabriel) til profeten Muhammed (fred og velsignelser være med ham), og den ble åpenbart på et klart og tydelig arabisk språk. Dette understreker at Koranen ikke er et menneskes verk, men en guddommelig åpenbaring som inneholder veiledning for hele menneskeheten – både for jinner og mennesker – for å advare dem og lede dem til det som er rett i både religiøse og verdslige anliggender. Verset avviser dermed alle påstander om at Koranen skulle være diktet av profeten selv eller hentet fra andre kilder, og det stadfester dens opphøyde opprinnelse.

Lærdommer og budskap:

• Verset styrker troen på at Koranen er en autentisk og pålitelig åpenbaring fra Allah, noe som gir leseren trygghet og tillit til dens innhold.
• Det minner oss om Allahs storhet som Herre over alle verdener, og at Hans veiledning er universell og tidløs.
• Det oppfordrer oss til å ta Koranen på alvor, lese den med ettertanke og handle etter dens lære, siden den er vår direkte forbindelse til Skaperen.
• Det gir håp og motivasjon, fordi en bok fra verdens Herre nødvendigvis inneholder den beste løsningen for alle livets utfordringer.