Sura En-Neml — Ajet 3

Značenje riječi:

• Jukimune-s-salah – obavljaju namaz potpuno, sa svim njegovim uvjetima, stupovima i propisima.
• Ju'tune-z-zekah – daju zekat (obaveznu milostinju) onima koji na njega imaju pravo.
• Jukinun – čvrsto vjeruju, bez ikakve sumnje.

Tumačenje ajeta:

Ove časne riječi opisuju prave vjernike koji su prihvatili Kur'an i povjerovali u njegove istine, te im on postaje putokaz na putu spasa na dunjaluku i ahiretu. Njihove odlike su sljedeće: redovno obavljaju namaz, ispunjavajući sve njegove uvjete i stupove, na najsavršeniji način; daju zekat iz svojih imetaka i troše ga na propisane načine, odnosno onima kojima pripada; i čvrsto vjeruju u ahiret – u život poslije smrti, u obračun, u Džennet i Džehennem, te u svaku nagradu i kaznu koja slijedi nakon toga. Njihovo uvjerenje u ahiret nije samo puko priznanje jezikom, već duboko srčano uvjerenje koje ih pokreće na dobra djela i čuva od grijeha.

Pouke iz ajeta:

• Namaz i zekat su temeljni stubovi islama koji povezuju vjernika s Gospodarom i s ljudima oko njega.
• Vjera u ahiret je pokretač svakog dobrog djela – ko čvrsto vjeruje u susret s Allahom, trudit će se da u tome susretu bude uspješan.
• Pravi vjernik ne zanemaruje ni duhovnu ni materijalnu dimenziju vjere – on istovremeno obavlja namaz i pomaže siromašne.
• Uvjerenje u ahiret donosi smiraj srcu i daje smisao životu, jer vjernik zna da ni jedno dobro djelo neće biti izgubljeno.