Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ — намазды толық орындау, яғни оның шарттарын, парыздарын, уақыттарын сақтап, кемістіксіз оқу.
- يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ — зекетті өз орнына, яғни оған лайықты адамдарға беру.
- بِالْآخِرَةِ — ақырет өміріне, яғни өлгеннен кейінгі қайта тірілуге, сұрақ-жауапқа, сауап пен жазаға қатысты.
- يُوقِنُونَ — шүбәсіз, кәміл сеніммен иман ету.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят иман келтірген адамдардың сипаттарын баяндайды. Олар — намазды барлық шарттары мен парыздарын толық сақтап, дұрыс әрі кемел түрде орындайтындар. Сондай-ақ олар зекетті Аллаһ белгілеген орындарға, яғни оған құқылы адамдарға беретіндер. Олар тек осы дүниемен шектеліп қалмайды, керісінше ақырет өміріне — ондағы сауап пен жазаға, қайта тірілуге — шүбәсіз сеніммен иман етеді. Осы үш сипат — намазды толық орындау, зекетті беру және ақыретке кәміл сену — иманды адамның жүрегі мен амалын біріктіретін, оны дүние мен ақыретте сәттілікке жеткізетін қасиеттер. Бұл аят иман келтіргендерді қуанышты хабармен сүйіншілеп, оларды тура жолға бастайды.
- Алынатын пайдалар:
- Намаз — иманның тірегі. Оны толық, кемістіксіз орындау — мұсылманның Аллаһқа деген шынайы берілгендігінің белгісі.
- Зекет — жомарттық пен әлеуметтік әділеттіліктің көрінісі. Ол бай мен кедей арасындағы байланысты нығайтып, қоғамды татулыққа жетелейді.
- Ақыретке кәміл сену — адамды жақсылық жасауға ынталандырып, жамандықтан тыяды. Өйткені ол әрбір амалдың есебі берілетінін біледі.
- Осы қасиеттерді бойына сіңірген адам дүние мен ақыретте бақытқа жетеді. Ислам — адамды осылайша толық жетілдіруге шақыратын дін.
- Құран — имандыларды сүйіншілеп, оларды тура жолға бастайтын кітап. Оны оқып, амал ету — әрбір мұсылманның бақытының кепілі.
📜 Аят 1-5 — Ан-Намль сүресі
Аударма — Ан-Намль 3
Ан-Намль сүресі Аят 3 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Олар намазды барлық шарттарын сақтап, беріле толық орындайтындар, зекетті беретіндер…Сүресі Аят 3/93 — Ан-Намль сүресі النمل (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ан-Намль сүресі Тыңда, Ан-Намль сүресі Аударма, Ан-Намль сүресі mp3, Ан-Намль сүресі pdf. Аят 1–5. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Ан-Намль
Құран Кәрім
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


