Сура Ан-Намль — Аят 62

Значения слов:

• المُضْطَرّ — тот, кто оказался в тяжёлом положении, кого постигла беда и нужда, и он не находит выхода.
• يَكْشِفُ السُّوءَ — устраняет зло, беду, болезнь, бедность и всякое несчастье.
• خُلَفَاءَ الْأَرْضِ — преемниками на земле, сменяющими друг друга поколениями.
• قَلِيلًا مَّا تَذَكَّرُونَ — мало вы размышляете и внимаете наставлению; иносказательно это означает полное отсутствие размышления.

Толкование аята:

Всевышний Аллах обращается к людям с риторическим вопросом, который пробуждает разум и совесть: «Кто же лучше — те божества, которым вы поклоняетесь помимо Аллаха, или Тот, Кто отвечает на мольбу оказавшегося в безвыходном положении, когда он взывает к Нему в отчаянии и с искренней верой?» Это — Аллах, Который слышит зов Своего раба, когда тот теряет всякую надежду на людей и обращается только к Нему. Он снимает беду, исцеляет болезнь, избавляет от нужды и печали, когда ни одно творение не способно помочь.

И это же Он делает вас преемниками на земле, сменяя одни поколения другими, наделяя вас властью, богатством и возможностями. Так есть ли божество, которое наряду с Аллахом способно даровать вам всё это?! Нет, нет и нет! Но вы — люди — так мало размышляете над этими знамениями и так редко извлекаете урок из того, что видите и переживаете. Если бы вы задумались, то непременно поняли бы, что только Аллах достоин поклонения, и только Ему следует подчиняться и воздавать благодарность.

Духовный урок для сердца:

О, человек! Вспомни те мгновения, когда ты оказывался в безвыходной ситуации, когда все двери закрывались и все пути отрезаны. К кому ты обращался в тот момент? К кому возносил свой взор и своё сердце? Ты обращался к Тому, Кто слышит всё и отвечает на зов каждого нуждающегося. Так почему же ты забываешь Его в минуты благополучия и спокойствия? Почему ты поклоняешься тем, кто не может ни помочь тебе, ни навредить?

Этот аят — призыв к искренности и размышлению. Он напоминает нам, что Аллах всегда рядом, всегда готов ответить, всегда способен изменить наше положение к лучшему. Так обратись же к Нему всем сердцем, и ты увидишь, как беды рассеиваются, как приходит облегчение, и как Господь делает тебя преемником на земле — достойным, сильным и благодарным. Не будь из тех, кто мало размышляет, — стань из тех, кто видит знамения Аллаха в каждом мгновении своей жизни и отвечает на Его призыв покорностью и любовью.