Сура Ан-Намль — Аят 61

Значения слов:

• قَرَارًا — устойчивой, непоколебимой, пригодной для жизни и пребывания.
• خِلَالَهَا — посреди неё, внутри неё, в её недрах.
• رَوَاسِيَ — устойчивые, неподвижные горы, которые удерживают землю от колебаний.
• حَاجِزًا — преграду, барьер, который не позволяет смешиваться.

Толкование аята:

О люди, задумайтесь! Кто же лучше — те божества, которым вы поклоняетесь наряду с Аллахом, или Тот, Кто сотворил эту величественную вселенную? Аллах — Тот, Кто сделал землю устойчивой и пригодной для вашей жизни, не колеблющейся под вашими ногами, чтобы вы могли спокойно ходить, строить и возделывать её. Он провёл посреди земли реки, которые текут, неся жизнь и пропитание людям, животным и растениям. Он воздвиг на земле величественные горы, которые удерживают её от сотрясения и дарят ей стабильность. И Он же установил между двумя морями — пресным и солёным — невидимую преграду, которая не позволяет им смешиваться, сохраняя каждое из них в его природном качестве.

Так разве есть божество наряду с Аллахом, которое сотворило всё это? Конечно же, нет! Но большинство людей не знают величия своего Создателя, не размышляют над Его знамениями и не осознают, что только Он достоин поклонения. Они слепо следуют традициям предков, не задумываясь о том, Кто на самом деле дарует им жизнь и все блага.

Назидание и призыв:

О дорогой читатель, посмотри вокруг себя! Каждая река, текущая по земле, каждая гора, возвышающаяся над горизонтом, каждый океан с его удивительными законами — всё это говорит тебе об одном: есть Великий Творец, Который управляет всем этим с мудростью и совершенством. Он создал для тебя землю колыбелью, а горы — опорой, чтобы ты жил в безопасности и покое. Так почему же ты отворачиваешься от Него и ищешь других покровителей, которые не могут принести тебе ни пользы, ни вреда?

Аллах — Единственный, Кто заслуживает твоей любви, благодарности и поклонения. Открой своё сердце вере, размышляй над знамениями Творца, и ты обретёшь истинное счастье в этом мире и вечное блаженство в мире следующем. Не будь из тех, кто не знает и не задумывается, ведь знание и размышление — путь к спасению души.