Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- أَفْصَحُ: анағұрлым шешен, тілі анық, сөзі түсінікті.
- رِدْءًا: көмекші, жәрдемші, қолдаушы.
- يُصَدِّقُنِي: мені растайтын, айтқанымды бекітетін.
- يُكَذِّبُونِ: мені өтірікке шығарады, жалғанға шығарады.
- Аяттың тәпсірі:
Мұса (ғ.с.) Раббысына өз өтінішін жалғастырып: «Уа, Раббым! Менің ағам Харун менен гөрі тілі шешен, сөзі анық. Оны менімен бірге жібер, ол маған көмекші болсын, менің айтқандарымды растап, халыққа жеткізсін. Мен Фиръаун мен оның қауымы мені өтірікке шығарып, сенбеуінен қорқамын» деді. Мұса (ғ.с.) бұл өтінішті өзінің тілінде кемшілік болуы мүмкін деген себеппен және халықтың оған сенбей қалу қаупінен қорқып айтты. Харунның шешендігі Мұсаның айтқан уағызын анық жеткізуге, дәлелдерді айқындауға көмектесетін еді. Бұл — пайғамбардың да өз міндетін атқаруда адамдық мүмкіндіктерін ескеріп, Аллаһтан көмек сұрауының үлгісі. Мұса (ғ.с.) өз әлсіздігін мойындап, Аллаһқа жалбарынып, бауырын жәрдемші етіп беруін сұрады. Бұл — Аллаһтың алдында кішіпейілдік пен шынайы сенімнің көрінісі.
- Аяттан алынатын пайдалы тұстар:
- Аллаһқа құлшылық етуде және ізгі істерде өз мүмкіндіктерімізді дұрыс бағалап, жетіспейтін жерлерде Аллаһтан көмек сұрау — иманның кемелдігінің белгісі.
- Пайғамбарлар да адам баласы болғандықтан, олардың да кейбір табиғи қабілеттері әртүрлі болған. Бұл — Аллаһтың хикметі мен әркімге тән ерекшеліктердің болуы.
- Бауырларымызбен, жақындарымызбен бірлесіп, ізгі істерде бір-бірімізге көмектесу — құптарлық амал.
- Қоғамға дін таратуда шешендік пен анық сөйлеудің маңызы зор. Бұл — адамдарды тура жолға шақырудың тиімді құралы.
- Қорқыныш пен әлсіздікті мойындау — әлсіздік емес, керісінше, Аллаһқа деген шынайы тәуекел мен сенімнің көрінісі.
- Аллаһ пайғамбарлардың дұғаларын қабыл етіп, оларға көмекшілерін жіберген. Бұл — Аллаһтың әділ және мейірімді екендігін көрсетеді.
- Ислам діні — бірлік, ынтымақ және өзара көмек діні. Осы аят бізді бір-бірімізге қолдау көрсетуге шақырады.
- Қиындықтарға тап болғанда, жалғыз қалмай, Аллаһтан жәрдем сұрап, жақындарымызбен бірлесіп әрекет ету — иманды адамның үлгісі.
📜 Аят 32-36 — Аль-Касас сүресі
Аударма — Аль-Касас 34
Аль-Касас сүресі Аят 34 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі бауырым Һарунның тілі маған қарағанда анық. Сондықтан оны менімен…Сүресі Аят 34/88 — Аль-Касас сүресі القصص (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Касас сүресі Тыңда, Аль-Касас сүресі Аударма, Аль-Касас сүресі mp3, Аль-Касас сүресі pdf. Аят 32–36. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Касас
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


