Сура Аль-Анкабут — Аят 11

Значения слов:

• آمَنُوا — уверовали, искренне приняли веру в Аллаха и Его посланника.
• الْمُنَافِقِينَ — лицемеры, те, кто внешне показывает веру, но в душе скрывает неверие.

Толкование аята:

В этом аяте Всевышний Аллах сообщает, что Он непременно испытает людей, чтобы стало ясным — как для самих людей, так и для всех окружающих, — кто на самом деле уверовал в Аллаха и Его посланника, искренне принял веру сердцем и подтвердил её делами, а кто лишь притворяется верующим, но в глубине души остаётся неверующим. Аллах знает всё сокрытое и явное, и Ему не нужно испытание для того, чтобы Самому узнать истину, — но Он установил этот закон для того, чтобы различать людей по их поступкам и выявлять их истинную сущность перед другими. Таким образом, верующие, которые стойко переносят трудности и не отступают от своей веры, отличаются от лицемеров, которые при первых же испытаниях обнаруживают своё неверие и отворачиваются от пути Аллаха.

Этот аят несёт в себе великое утешение для верующих: Аллах знает их искренность и не оставит её без награды. Он также предупреждает тех, кто носит маску веры, что их лицемерие не останется скрытым — всё тайное станет явным, и каждый получит то, что заслужил. Так пусть же каждый верующий укрепляется в своей вере, зная, что Аллах видит его сердце и ценит его искренность, а тот, кто лицемерит, пусть знает, что от Аллаха невозможно утаить ничего — ни в этой жизни, ни в День Суда, когда будут раскрыты все тайны и воздастся каждому по его намерениям и делам.